日语翻译 如果有需要我们去拜访的客户,请联络
私たちがお客さんに伺う必要があれば、ご连络ください。以上请参考
现在网络上的日语翻译兼职的现状如何?
尝试进入国外市场，我选择了大型日语翻译平台，申请、试译、培训流程繁复，需要近两个月的时间才能成为正式译员。这种严格的筛选过程，显示了在国际市场的竞争压力。总的来说，虽然现在还没有稳定的接单渠道，但凭借自己的专业技能和不断寻找，网络日语翻译兼职还是有发展空间的。我正在积极寻找，希望能找到...
给老板当日语翻译要注意什么
3、翻译过程中，要做记录的话可能会比较难，因为翻译时，翻译人员的精力都是很集中的，很难一心两用。但是经常事后老板会再向你确认，或者会谈时客户会要求后续提交的样品或资料。你可能因为致力于翻译忘记了到底客户要的是什么，事后老板问了也回答不上，这样就不好了。所以录音也是很好的方法，可以通过...
日语翻译,就没几句话。
拝启\/マダム、こんにちは！爱してこのエリアのカスタマーサービス、および顾客サービスの感が强い。日本でも特に関心を、マーケティング部门を参照して、お客様の会社のビジネスのアイデアを演じる非常にこのポジションは、と期待してインタビューをする机会を持つことができるよ。
日语翻译就业前景怎么样
日语翻译这个专业并不被看好，除非你非常的优秀可以做到同声传译。否则会日语的人太多了，只会一门外语而要把这个当作吃饭的本事就太小看企业的要求了。这么说吧！现在有点儿规模的日资企业在招聘办公室职员时能够用用流利的日语进行交流是最起码的要求，在这之外才会考虑你个人的能力和工作经验。作为...
一个笑话
2、某乡镇企业的厂长将要到日本神户考察,他连普通话都讲不了,平常只说方言。于是他让下属去找个翻译,下属回来报告说:"日语翻译没有一个能听懂厂长土话的"。厂长说:"这好办,我们就再带个本镇的老师,到时叫他把咱的土话先翻成普通话。"下属说:"还不行啊,到了日本还得请个人把日本的‘普通话'翻译成神户的...
日语翻译需要什么条件?
首先会日语,还有做翻译一定要和客户老板打好关系 主要看服务意识和态度 成为一名优秀的日语翻译需要哪些要求? 第一,扎实的日语基本功。日语翻译有考试,需要日语等级证,最好是N1或N2。翻译的话听力不能差,你就以同声传译15分钟连续翻译为标准吧。翻译证分笔译和口译证,从低到高:3级-1级。 不要以为过了一级...
我们综合考虑了客户的需求 请教日语翻译,不要机翻
慎重に検讨しました结果、弊社が提示した规格で制作していただくようお愿い申し上げます。我觉得日语对客户拒绝时没有必要说的那么明白 日语本来就是あいまい
谁有最冷的笑话
2、某乡镇企业的厂长将要到日本神户考察,他连普通话都讲不了,平常只说方言。于是他让下属去找个翻译,下属回来报告说:"日语翻译没有一个能听懂厂长土话的"。厂长说:"这好办,我们就再带个本镇的老师,到时叫他把咱的土话先翻成普通话。"下属说:"还不行啊,到了日本还得请个人把日本的‘普通话'翻译成神户的...
日语翻译。
如果有必要的话我会考虑去拜访日本大客户的李先生。5．折角西安まで行商に行くのなら、个人的には青海省で の根回し会食等ももしあれば入れて欲しい気がします。好不容易远赴西安去做生意，个人觉得在行程中加入一个在青海省的信息沟通的宴会为佳。6．各プラント担当は自分の所を最优先にし...
