哪位大人能帮忙把这首歌(网王的)日文翻译成罗马拼音~~

因为在网上实在找不到了,所以麻烦各位帮下忙~~
千切れる吹き飞ぶ 风の唤声(こえ)に戯れて
眠れる砂の牙城に 焔は燃えているのか

Wizard その热さ感染(うつ)して 挑んで壊して
何かを求めても 求めても 果てない

Running through all of days
太阳の轨道 润む绯色 陥(お)ちる瞬间
影に潜む たぎる情热 Hide & Seek
ほないってみよか

ウラハラな现実は 刹那すぎる

睑を闭じるたび 浮かび上がる幻影(まぼろじ)は
远い日 失くしたはずの 彷徨い出でた憧れ

Genius その强さ诱って 谋って砕いて
すべてを掴んでも 掴んでも 渇いた

Beating through all the time
太阳の鼓动 打ち鸣らして 息を凝らそう
解答(こたえ)何処に シッポは其処に Hide & Seek
ほな夺(と)ってみよか

Running through all of days
太阳の轨道 润む绯色 陥(お)る瞬间
影に潜む たぎる情热 Hide & Seek
ほないってみよか

まっさらな明日への 阶なら

先感谢下!

千切(ちき)れる吹(ふ)きささる 风の唤声(こえ)に戯(たわけ)れて

眠(ねむ)れる砂(すな)の牙城(がじょう)に 焔(ほのお)は燃えているのか

Wizard その热(あつ)さ感染(うつ)して 挑(いど)んで壊(こわ)して
何(なに)かを求(もと)めても 求めても 果(は)てない

Running through all of days
太阳(たいよう)の轨道(きどう) 润(うる)む绯色(ひいろ) 陥(お)ちる瞬间(しゅんかん)
影(かげ)に潜(ひそ)む たぎる情热(じょうねつ) Hide & Seek
ほないってみよか

ウラハラな现実(げんじつ)は 刹那(せつな)すぎる

睑(まぶた)を闭(と)じるたび 浮(う)かび上(あ)がる幻影(まぼろじ)は
远(とお)い日 失(な)くしたはずの 彷徨(さまよ)い出(い)でた憧(あこが)れ

Genius その强(つよ)さ诱(さそ)って 谋(はか)って砕(くだ)いて
すべてを掴(つか)んでも 掴んでも 渇(かわ)いた

Beating through all the time
太阳の鼓动(こどう) 打(う)ち鸣(な)らして 息(いき)を凝(こ)らそう
解答(こたえ)何処に シッポは其処(そこ)に Hide & Seek
ほな夺(と)ってみよか

Running through all of days
太阳の轨道 润む绯色 陥(お)る瞬间
影に潜む たぎる情热 Hide & Seek
ほないってみよか

まっさらな明日への 阶(きざはし)なら
________________________________________
chi ki re ru hu ki sa sa ru ka ze no ko e ni ta wa ke re te
ne mu re ru su na no ga jio- ni ho no o wa mo e te i ru no ka
Wizard so no a tu sa u tu si te i don de ko wa si te
na ni ka o mo to me te mo mo to me te mo ha te na i
Running through all of days
ta i yo- no ki do- u ru mu hi i ro o chi ru syun kan
ka ge ni hi so mu ta gi ru jio- ne tu Hide & Seek
ho na i tu te mi yo ka
u ra ha ra na gen ji tu wa se tu na su gi ru

ma bu ta o to ji ru ta bi u ka bi a ga ru ma bo ro si wa
to o i hi na ku si ta ha zu no sa ma yo i i de ta a ko ga re
Genius so no tu yo sa sa so te ha ka te ku da i te
su be te o tu kan de mo tu kan de mo ka wa i ta
Beating through all the time
ta i yo u no ko do- u chi na ra si te i ki o ko ra so-
ko ta e do ko ni si po wa so ko ni Hide & Seek
ho na to te mi yo ka

Running through all of days
ta i yo- no ki do- u ru mu hi i ro o chi ru syun kan
ka ge ni hi so mu ta gi ru jio- ne tu Hide & Seek
ho na i tu te mi yo ka

ma tu sa ra na a si ta he no ki za ha si na ra
_________________________________________
注意下,我是按罗马音规则写的,长音我用“-”表示的,tu就是tsu,其他的也类似了……相信楼主能看懂。。。
另外第一句的“飞ぶ ”我觉得好象有点问题,听起来不是这个字,所以我按我听到的写的。
- ~自己给自己说声……辛苦了……!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

哪位大人能帮忙把这首歌(网王的)日文翻译成罗马拼音~~
千切(ちき)れる吹(ふ)きささる 风の唤声(こえ)に戯(たわけ)れて 眠(ねむ)れる砂(すな)の牙城(がじょう)に 焔(ほのお)は燃えているのか Wizard その热(あつ)さ感染(うつ)して 挑(いど)んで壊(こわ)して 何(なに)かを求(もと)めても 求めても 果(...

...吧伊藤真彦的日文版《夕阳之歌》标注成罗马拼音或中文谐音?
夕焼けの歌 词 大津あきら 曲 马饲野康二 唱 近藤真彦 “あばよ”と この手も振らずに 飞び出したガラクタの町 没有挥手,心中道声“再见”, 离开这座肮脏不堪的城市 あんなに憎んだすべてが やりきれず しみるのは何故か 曾那样恨过的一切,没有完结,却又为何感受到了痛 憧れ...

...这首歌的日文歌词以及歌词的罗马字母。谢谢了~~~
日文歌词:゛あばよ゛とこの手も 振(ふ)らずに 飞び出した ガラクタの町(まち)あんなに憎(にく)んだすべてが やりきれずしみるのはなぜか 憧(あこが)れた梦さえまだ报(むく)われずに 人恋(ひとこい)しさに 泣けば・・・・※ゆらゆらとビ...

求深夜食堂《思ひで》 铃木常吉 这首歌的罗马拼音
深夜食堂 片头曲 思ひ出 曲:アイルランド民谣 作词|演唱:铃木常吉 君(きみ)があいだ白(しろ)いいきが kimiga ayida shiroyi ikiga 今(いま)ゆっくり风(かぜ)のて ima yuukuri kazenote 空(そら)に浮(う)かぶ云(くも)の中(なか)に sorani yukabu kumono kakani すごしづつ消(き...

求这首日语歌的罗马拼音
yami ga sukoshi tokete yukuyo [00:39.80]Tell me 仆が探している答えにも(Tell me 我追寻着的答案里)bokuga sagashite iru kodae nimo [我建议这里应该这样分开][00:52.46]いつかはまぶしい光が射す?(也一直有眩丽的光照射着吗?)itsuka wa mabushii hikari ga sasu [00:57.87][...

把这首日文歌词翻译成罗马音
zu ru tto i ki tai shou dou 鲜やかに色づいた 黄身は a za ya ka ni i ro du i ta ki mi wa しつこいくらいに 络まる shi tsu ko i ku ra i ni ka ra ma ru 朝 昼 夜 构わないぜ a sa hi ru yo ru ka ma wa nai ze お前のことで 梦中さ o ma e no ...

跪求把这首歌的日文歌词翻译成罗马音!!!
别の来れば空気を満たす新しい夜明け betsuno kore ba kuuki wo mita su atarashi i yoake 友情を変更して雰囲気qingwei変わらずchaxiangpiaoman yuujou wo henkou shite fun'iki qingwei kawa razu chaxiangpiaoman 私の家への扉を开く频繁にもろ手を挙げて待ってるよ watashi no ie ...

请把这首歌翻译成罗马音,谢谢
Sakitama 作词者名 Rin'作曲者名 YUKIYOSHI アーティスト名 Rin'彷徨い(何を) 望みて(求め) 行きかう(出会い ゆきたる)urotsui ( nani o ) nozomi te ( motome ) iki kau ( deai yuki taru )云井の(彼方) 风の(希望) 如く(遥か 澄み渡りゆく)kumoi no ( kanata ) fuu no (...

急求《叛逆的鲁鲁修》里面オー・ツー这首歌的罗马拼音...
Hoshi ni naru yo kimi mamoru 愿能化作星辰守护着你 戦い は 行方 知らず Tatakai wa yukue shirazu 战斗的前方看不到结局 明日 と 昨日 の 交差点 で Ashita to kinou no kousaten de 未来与过去的十字路口(学校)交わらない 君 と 仆 Majiwaranai kimi to bo...

谁能帮我把两首歌歌词翻成罗马拼音?
乳から生まれた大先辈 ya a ya a sumocchi wa subarashiyine knn to kemuri to no totsukiayi hime yori tono yori o e rayisama sumoukuchiizu korede monndayi nayi.monn dayi nayi kimi mobannji wa kyu u sazu he ttya ttyara he ttya ttya ra yomigaere sumocchi note bbennde a...

相似回答