韩国地址(英文的)帮忙翻译一下

Kumkang Penterium IT Tower B # 1818,
282 Hagui-ro, Dongan-gu, Anyang-si,
Gyeonggi-do, Korea (431-062)
请高手翻译一下,尽量翻译的准确些,谢谢!
谷歌、百度、金山翻译来的就算啦,那个我自己会翻译。
翻译出来再加分

中文意思:
韩国(431-062)京畿道、安阳市、东安区、哈归路282号,昆冈奔腾IT大楼B座1818号。追问

431-062是邮编还是什么?

追答

是的,那个号就是Anyang Dongan-gu(431)和282 Hagui-ro, Dongan-gu(062)的邮编号。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-07-13
금강펜테리움 IT 타워 B # 1818, 282 학의로 동안구 안양시 경기도 코리아(431-062)

这个是韩语翻译 你要中文的? 。。。

中文的就不一样了。不过中文地址 对你没有用啊。。追问

我要的是中文的啊,还有那个431-062是邮编还是什么?

追答

韩国 安养市,东安区 学医路 282号,KumkangPenterium IT Tower(没有中文你名称)B座1818室

邮编:(431-062)

Kumkang Penterium IT Tower 如果一定要翻译就是 《金刚奔腾IT中心》
或是 《金刚奔腾IT大厦》

相似回答