“新的生活,新的征程”这句话用英语怎么翻译?要求准确无误

翻译

第1个回答  2013-08-26
New life, a new journey。。。。。希望你用得上。。。。。。。。
第2个回答  2013-08-26
new life,new journey!
第3个回答  2013-08-26
a new life a new beginning

“新的生活,新的征程”这句话用英语怎么翻译?要求准确无误
New life, a new journey。。。希望你用得上。。。

英语小短文带翻译:踏上新的征程
1. There is no exact purpose for your life. 1. 生活没有明确的目标 2. You underestimate yourself. 2. 低估自己 3. You are too busy to think about any-thing. 3. 忙到没时间思考 4. You are in a comfortable zone. 4. 安于现状。 5. You fear failure. 5. 害怕失败。Ask yo...

“新起点新征程”的英文翻译是什么?
“新起点新征程”的英文翻译:New starting point and new journey 1、new,英 [nju:] 美 [nu:]adj.新的,崭新的;新鲜的,新到的;现代的;初次(听到)的 adv.新近,最近 2、point,英 [pɔɪnt] 美 [pɔɪnt]n.点;要点;得分;标点 vt.(意思上)指向;削尖...

征程的英语怎么写
一般用路程,旅程的翻译journey来代替, 也可以用take the road to.总的来说, 像征程这一类的汉语词汇, 翻译成英语多是使用意译, 很少直接翻.They took the road to the Great Northern Wilderness.他们踏上了去北大荒的征程。Looking into the great journey of the Party and the people ahead in ...

请把“新学期,新风尚,新征程”翻译成英文
新学期,新风尚,新征程 New term \/New tone \/New journey 刚才写了个semester ,后来琢磨着在这里还是用term 好 ,顺口,压韵,有意境~ !参考资料:★尊重手译,尊重自译,鄙视机译,鄙视抄袭★May my answer be helpful to you : )

我的大学生活-求一篇英语演讲稿3-5分钟(带翻译)
面对崭新的生活,我们都有梦想。面对新的征程,一路风景,我们不忘欣赏,更不忘前行。生活的压力也许让我们手足无措,学习的困难也许让我们暂时迷茫,但锻炼总须挫折,我们坚信“明天会更好”。自己的生活自己把握,我们一定会活得精彩!生活上,新生中也体现着浓浓的友情。大家都对高年级同学在生活上...

...这将是一个全新的征程。 该怎么翻译成英语?
Yoooooo, freshmen and freshwomen, welcome to (school name)!!! The moment you set foot on this campus, you shall be part of a brand-new adventure in life!!! So buckle up and let's take off!!!

征程的造句征程的造句是什么
征程的造句有:跨出学校大门,开始新的人生旅程。愿你点亮生命的台灯,照亮通往成功的征程。祝你事业马到功成!生活精彩纷纷!人生一帆风顺!我们不知道未来该怎样前进,那就看过去是怎样走来;一路走来的历史经验,可以指导将来的未知征程。征程的造句有:跨出学校大门,开始新的人生旅程。愿你点亮生命的...

远洲翻译:领航韩语传译新时代,奋进韩语会议翻译新征程
翻译工作,将语言以准确无误的方式转述,如英译中、日译中、韩译中等文学、影视作品,主要分为口译和笔译。口译包括交替传译和同声传译,同声传译效率高,适用于大型会议,通常由两名至三名译员轮换进行。韩语翻译公司指出,正规翻译公司实力雄厚,要求严格,有专人翻译及校对,确保翻译质量。韩语特点与...

"新的起点"用英语怎么说
"新的起点"翻译成英文是a fresh start.fresh的英式读法是[freʃ];美式读法是[freʃ]。单词于13世纪晚期期进入英语,直接源自古英语的fersc,意为未腌渍过的,新鲜的;最初源自西日耳曼语的friskaz,意为新鲜的。作形容词意思有新鲜的;清新的;新近的;无经验的。作副词意思是最近地。...

相似回答