谁能帮我翻译一下这首歌的中文音译歌词???

After School的Because of you

第1个回答  2013-08-21
I will not make the same mistakes that you did 我不会和你犯下同样的错
I will not let myself cause my heart so much misery 我不会让自己的心如此苦涩
I will not break the way you did [span]我不会质疑你所犯下的错
you fell so hard 像你那样狠狠坠落
I've learned the hard way 我已经吸取了教训
to never let it get that far 不会再重蹈你的覆辙。
Because of you 因为你
I never stray too far from the sidewalk 我从不偏离人生的轨迹
Because of you 因为你
I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会封闭自己,让自己不受伤害
Because of you 因为你
I find it hard to trust not only me, but everyone around me 我发现我无法相信自己,甚至是我身边的每一个人
Because of you 因为你
I am afraid 我害怕
I lose my way 我迷失了方向
And it‘s not too long before you point it out 随后,你便给我指出
I can not cry 我不能哭
Because I know that's weakness in your eyes 因为我知道那是你眼中的懦弱
I’m forced to fake a smile, a laugh everyday of my life 我每天都在强颜欢笑
My heart can't possibly break 我的心不可能再碎
When it wasn't even whole to start with 因为它在一开始就不完整
Because of you 因为你
I never stray too far from the sidewalk 我从不偏离人生的轨迹
Because of you 因为你
I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会封闭自己,让自己不受伤害
Because of you只因为你
I find it hard to trust not only me, but everyone around me 我发现我无法相信自己,甚至是我身边的每一个人
Because of you 因为你
I am afraid 我害怕
I watched you die 我看着你日夜憔悴
I heard you cry every night in your sleep 我听到你每夜的呜咽难眠
I was so young 我那么小
You should have known better than to lean on me 你早就应该明白你不能依靠我
You never thought of anyone else 你从未替别人想过
You just saw your pain 你只看到你的痛
And now I cry in the middle of the night 而我也在深夜里哭泣
For the same damn thing 因为这该死的事情
Because of you 因为你
I never stray too far from the sidewalk 我从不偏离人生的轨迹
Because of you 因为你
I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会封闭自己,让自己不受伤害
Because of you 因为你
I try my hardest just to forget everything 我用尽全力想把这一切忘记
Because of you 因为你
I don’t know how to let anyone else in 我不知道如何让别人走进我的心
Because of you 因为你
I am ashamed of my life because it’s empty 我为我的生活感到羞愧,因为它是如此的空虚
Because of you 因为你
I am afraid 我害怕
Because of you 因为你
Because of you只 因为你

浪子回头歌词谐音是怎样的?
带妻子一起

《海阔天空》歌词翻译谐音是什么?
歌曲:《海阔天空》歌手:Beyond 填词:黄家驹 谱曲:黄家驹 歌词:今天我,寒夜里看雪飘过;怀着冷却了的心窝漂远方 谐音:跟天偶寒夜累含色(sei)飚(biu)过,歪就朗够留地僧偶飚(biu)云方 风雨里追赶,雾里分不清影踪;天空海阔你与我 谐音:风雨累嘴刚,某累分把清影踪;天红海阔内与...

free loop 中文谐音歌词 一定要谐音的啊
We can change and feel alright 我们能改变,我们能过的很好.

你们谁能把这首歌翻译成中文音译,拜托了!
keu seo苏meul海事处局域网去meom楚妮 新阁所搽geu Deol老林马jeo你们我校吉尔苏伊搜索引擎优化 涂怒镍做一只去易建联Seo易建联撒拉米夫定的人neun蓟 李奥纳keu助教。通用公顷 李heul狮子座钠本身占用了我们的时间)deul遗传。易 海事处keo meun meo keu李所lyeo你们欣怒镍浸金 你们土族怒镍heu钠lyeo...

千千阙歌歌词的中文谐音是什么?
《千千阙歌》歌词内容谐音是:歌曲:千千阙歌 歌手:陈慧娴 徐徐回望 (吹吹为忙)曾属于彼此的晚上 (仓搜于北起得满桑)红红仍是你 (红红影系内)赠我的心中艳阳 (章我得身中影员)如流傻泪 (鱼劳索lui)祈望可体恤兼见谅 (尅忙活苔色gingin棱)明晨离别你 (明三类比内)路也许孤单得漫长...

butterfly 中文音译歌词
《Butter-fly》和田光司 作曲:千绵伟功 作词:千绵伟功 口哭开那求你那呆,Ki那没哭卡赛你诺呆 一马速撸,Ki米你阿鲁一流阔落 有开你那阔阔那呆,哇速\/那呆\/喔嘎吧西仨 阔累比手,下拉dei\/撸西\/卡哇那一 那你嘎 Woo~~阔落所那一投提路卡落喔 撒尅撸 Woo~~阿西大\/诺呦\/尅\/诺...

求碧昂斯的《halo》 中文音译。。
it's the risk that I'm takin'我正冒着极大的风险 I ain't never gonna shut you out 我永远都不会拒你于门外 everywhere I'm looking now 我眼前每一个所见之处 I'm surrounded by your embrace 都被你的双臂紧紧围绕 baby I can see your halo 宝贝我能看得见你的光环 you know you'...

求《光辉岁月》的中文谐音歌词。。。
歌名:《光辉岁月》演唱:Beyond 作曲:黄家驹 作词:黄家驹 歌词\/谐音歌词:钟声响起归家的讯号 (宗僧吼内归嘎地森吼)在他生命里 (在他僧命累)彷佛带点唏嘘 (方非带点黑灰)黑色肌肤给他的意义 (黑噻给夫靠他地意义)是一生奉献 肤色斗争中 (四(sei)呀僧奉黑 肤色(sei)斗增宗)...

Beyonce-halo 歌词中文音译
ve been awakened 重力不能忘记 Every rule I had you breaking 所以我再次拉回地面 The risk that I m taking 感觉就像我被你唤醒 I m never gonna shut you out 你打破了我的每一个规则 Everywhere I m looking now 风险,我以 I m surrounded by your embrace 我永远不会把你拒之门外 ...

trouble maker 音译中文歌词
《touble maker》音译中文歌词如下:one two three 你木内波miang 呐Trouble Maker 你嘎特色miang 呐Trouble Maker 敲多积 叨 叨 叨 克死录 叨 叨 叨 一杰 内嘛没拉多 ong家素wu~!(哎撒)捏噶 哪怒一急摩多该 价格你啊拍索多 ki嘛加哭内嘎哼滴罗 怕色脉速哦多罗 no一素内多红机构 ...

相似回答