悲しくてやりきれない 歌词

Answer 1

歌曲名:悲しくてやりきれない
歌手:吉田亚纪子
专辑:Fairy Dance ～Kokia Meets Ireland～(仙女之舞:遇见爱尔兰)

「悲しくてやりきれない」 无法忍受的悲伤
作词：サトウハチロー
作曲：加藤和彦
歌：坂本真绫
胸(むね)にしみる　空(そら)のかがやき 暗淡的天空 刺痛着我的心
今日(きょう)も远(とお)くながめ　涙(なみだ)をながす 看着远方的风景 不由泪流满面
悲(かな)しくて　悲(かな)しくて 悲伤啊 悲伤
とてもやりきれない 这无法忍受的悲伤
このやるせない　モヤモヤを 灰暗的心情 犹如阴霾的天空
だれかに　告(つ)げようか 又能向谁诉说
白(しろ)い云(くも)は　流(なが)れ流(なが)れて 空中的白云 随风流动
今日(きょう)も梦(ゆめ)はもつれ　わびしくゆれる 梦纠结着孤寂和不安 反反覆覆
悲(かな)しくて　悲(かな)しくて 悲伤啊 悲伤
とてもやりきれない 这无法忍受的悲伤
この限(かぎ)りない　むなしさの 绵绵无尽的空虚
救(すく)いは　ないだろうか 没有救赎的方法
深(ふか)い森(もり)の　みどりにだかれ 茂密森林的绿色 透着悲伤
今日(きょう)も风(かぜ)の呗(うた)に　しみじみ叹(たん)く 轻风的歌唱 是沉重的叹息
悲(かな)しくて　悲(かな)しくて 悲伤啊 悲伤
とてもやりきれない 这无法忍受的悲伤
このもえたぎる　苦(にが)しさは 燃烧沸腾般的苦闷
明日(あした)も　続(つづ)くのか 明天还是会继续
Lala..Lala..Lalalalala..
终わり

http://music.baidu.com/song/1404321