翻译一篇英语短文

Tom arrived at the bus station quite early for Paris bus. The bus for Paris would not leave until five to twelve. He saw a lot of people waiting in the station. Some were standing in line(排队), others were walking around. There was a group of schoolgirls. Their teacher was trying to keep them in line. Tom looked around but there was no place for him to sit.
He walked into the station cafe(咖啡馆). he looked up at the clock there. It was only twenty to twelve. He found a seat and sat down before a large mirror(镜子) on the wall. Just then, Mike, one of Tom’s workmates came in and sat with Tom.
“What time is your bus?” asked Mike.
“There’s plenty of time yet,” answered Tom.
“Well, I’ll get you some more tea then,” said Mike.
They talked while drinking. Then Tom looked at the clock again. “Oh!
It’s going backward(倒走)!” he cried. “A few minutes ago it was twenty to twelve and now it’s half past eleven.”
“You’re looking at the clock in the mirror.” said Mike. Tom was so sad(难过). The next bus was not to leave for another hour. Since then Tom has never liked mirrors.

第1个回答  2013-08-20
Tom早早地来到了巴黎公车的站台,巴黎公车只会在12点差5分的时候离开。他看见好多人在站台等。有的人排着队有的人在四处晃晃。有一群学生少女,他们的老师努力想让他们站在排队的队伍里。Tom四处看了看可是没看见有他能坐的地方。
他走进了站台咖啡馆,他抬头看了看里面的钟,那会儿是12点差12分,他找到了一个作为并在墙上挂着大镜子的前面坐下了,就在那时候,Tom的一个同事 Mike走了进来坐在他旁边。
“你的那公车是什么时候的? ”Mike问。
“还有好长一段时间的。”Tom回答道。
“那好吧,我再给你带点茶来。”Mike说。
他们边喝边谈,Tom又看了看钟说,“噢!钟是倒着走的!”他大叫,“几分钟之前是12点差12分现在是11点半了。”
“你看的是镜子里的钟。”Mike说,Tom好难过,下一趟公车要再等一个小时。从那之后Tom再也没有喜欢过镜子。

我跟你保证我上初中或者高中的时候也写过这个完形填空要不就是阅读理解的。本回答被提问者采纳

英语小短文带翻译简单【五篇】
1.英语小短文带翻译简单 篇一 生活的乐趣 Joy in living comes from having fine emotions, trusting them, giving them the freedom of a bird in the open. Joy in living can never be assumed as a pose, or put on from the outside as a mask. People who have this joy don not ...

10篇英语小短文带翻译的
我的 10篇英语小短文带翻译的 最好短一点的,越短越好,初中二年级的水平... 最好短一点的,越短越好,初中二年级的水平 展开 1个回答 #热议# 张桂梅帮助的只有女生吗?匿名用户 2013-12-18 展开全部 以下都是网上粘贴的仅供参考:1、Today i and friends of foreign travel, outside air is very good, p...

10篇英语经典短文带翻译(越短越好)
又要经典又要带翻译还要10篇,还不给分,你好贪心哟!《别让蜡烛熄灭》A man had a little daughter—an only and much-loved child.He lived for her—she was his life.So when she became ill,he became like a man possessed,moving heaven and earth to bring about her restoration to heal...

8篇80字以上的英语小短文 最好有翻译
第一篇:THE NEWSPAPER 报纸 Nowadays the newspaper possesses considerable value Everybody should read it. It supplies us with a variety of news every day. It tells us the political situation of the world. If we form the habit of reading thenewspaper, we shall (will) get enough k...

英语短文带翻译
英语短文带翻译篇一 For every girl, they like to dress well and make themselves stand out. According to the research, it is said that a woman will spend the time of six moths during her lifetime to dress themselves. The data seems to be astonishing, but thinking about my ...

翻译1篇英语短文
1. The giraffe is the tallest modern land animal.长颈鹿是现代陆地上最高的动物。2. It can be over 5.5 meters tall.它的身高可以超过5.5米。3. Its neck alone may be 1.9 meters long.它的脖子长度可以达到1.9米。4. Yet, the giraffe has only seven bones in its neck, the ...

15字英语短文带翻译
英语短文带翻译:1、没有比人更高的山,没有比心更宽的海,人是世界的主宰。There is no higher than the people of the mountains, there is no wider than the heart of the sea, people are the masters of the world.2、时危见臣节,世乱识忠良。When his dangerous section, chaotic ...

英语小短文及翻译3篇
英语小短文及翻译:Taking a Bus-Vacation-Holiday 搭巴士-假期-假日 My family and I went to Honolulu,Hawaii during summer vacation.Honolulu is on a small island in the North Pacific Ocean.人暑假的期间,我们全家人去了夏威夷的Honolulu(檀香山)。檀香山是位于太平洋中的一个小岛上。We too...

简单的英语短文带翻译精选
简单的英语短文带翻译:当我累了 When I Am Tired The high school life is never easy for me. On one hand, I have to learn so many subjects, for the purpose of entering a good university. On the other hand, I am so afraid of lagging behind other students. I always feel...

初一英语小短文带翻译简短
初一简短英语小短文带翻译篇1 Today, when I went home after school, I saw the delicious snack, so I wanted to buy one of the snacks, then I could not find my wallet, I searched it many times, at last, I had to admit that my wallet was lost. I felt so worried, so...

相似回答