• 新记

    • Mercedes-Benz广告语The best or nothing.是什么意思？

    金山词霸，百度翻译，爱词霸翻译为“没什么好说的”。

    举报该文章
    其他看法
    第1个回答  2015-02-02
    直译：要么不做，要做就做最好
    意译：精益求精
    第2个回答  2015-01-26
    Mercedes-Benz广告语The best or nothing.是什么意思？
    奔驰汽车广告语=要么不做，要做就做最好！
    第3个回答  2015-02-09
    要做就做到最好！
    第4个回答  2015-02-01
    how about 出手不凡
    第5个回答  2015-01-31
    要做就做至尊，这是在车展上的中文翻译。
    12
    相似回答
    大家正在搜
    nike广告语nothingnothing best crothebestofnothingBest or nothing阿迪广告语 nothingadidas 广告语7 or nothingor nothingnike的最经典广告语
    相关问题
    “The best or nothing”是什么意思？
    “the best or nothing”什么意思？
    哪位文案高手能把奔驰的广告语"the best or not...
    奔驰汽车的一个新广告“the best or nothing...
    奔驰广告语THE BEST OR NOTHING
    the best or nothing 奔驰理念 什么意思
    奔驰广告中the best for nothing什么意思
    the best or nothing什么意思