第5个回答 2020-04-15
也不知道是上海的黄牛太厉害,还是昼颜的粉丝真狂热,去年,听闻《昼颜》电影版被炒出 2000 块一张天价,二哥表示WTF³。
事实上,日剧推出剧场大电影的做法,早已有之。所以,倒也不存在坑钱骗人一说,只是,这电影版的《昼颜》,实在烂俗肥皂剧,还有找萤火虫之类的桥段,令人皱眉不止。绿油油的意思,也不是要你用爱发电搞环保呀。
作为日剧《昼颜》的铁粉,早就万分期待电影版《昼颜》上映了。电影版在有上映(支援),第一时间跟进。
《昼颜》的电影预告片,留出了很多遐想:纱和甩甩头,头发遮住了半边脸,原本约定,一辈子不见面,不说话,不触碰,却再一次和北野,在滨海小镇相遇。
纱和独白:
“
我曾为人妻,却错误的爱上了有妇之夫
”
甚至那首太经典的《never again》响起,让铁粉立刻重燃昼颜妻痛苦又纠缠的禁断之恋,还有日落大道上纱和踩着单车内心的声音。甚至为了《Never Again》,都一定不敢错过电影《昼颜》。
然而,终于一偿宿愿。
看完后,只能说,非常失望,电影《昼颜》堪比网红播主见面会,见光死的既视感。
当年看日剧《昼颜》的感觉……相当炸裂,它是现象级日剧,有网友评论“看完《昼颜》,感觉中日电视剧差距不是十年那么简单”(多年不看日剧的二哥注:难道上世纪不是应该差了几十年嘛)。
《昼颜:下午三点的恋人们》,意思是说,日本人妻在下午三点(结束兼职)到五点丈夫孩子回家之前,有一段空档期,这就是人妻的出轨时间。“昼颜”也是一种花,它的花语里有“危险的幸福,人妻的白昼情事”的意义。
日剧《昼颜》选了“无节操无下限”的主题——出轨。
它越过对已婚人士婚姻不忠的道德批判,为出轨正名。
背叛丈夫的纱和和背叛妻子的北野,他们之间的故事是纯爱式的,他们结婚之后才遇到真爱。这是国产电视剧不敢尝试的。
《昼颜》不仅为出轨正名,更为女性出轨正名,这是伟光正价值导向的国产剧做不到。社会舆论氛围对女性出轨的容忍度向来更低,有传说,女人裹小脚,是为了防止结婚后跟别的男人跑了,把脚裹小,便走不远路,行动不便。又有“小三”词汇,专指女性。出轨的女性,会被贴上荡妇标签。
对于女性来说,不能忍受无爱的婚姻,无性的关系,丈夫的轻视,背叛出于不得已。然而,如果仅止于挑战三观,还不足以让日剧《昼颜》博得一群未婚女性的追捧。《昼颜》在于出轨的外衣里,包覆着女性反叛和女性成长的母题。开篇一场夏日夜晚的干火,预示纱和在婚姻生活中日渐干枯的情感,将有一次浴火重生的机会。
纱和和丈夫婚后五年变成相敬如宾的无性夫妻,丈夫在乎自己远多于关心妻子,虽然没有实质出轨行为,但是和女下属纠缠不清。
“
结婚换来了稳定,但是失去了激情。婚后三年,老公就把老婆当成冰箱了。不管什么时候,打开门就有食物,坏了会很不方便,但是也不会保养。
”
利佳子的丈夫从来不尊重妻子,也丝毫不感激妻子为家庭付出,对外炫耀老婆是靠他养的,“这家伙只有外表能看,很笨。”
女性本来就是有更多情感需求的动物,《昼颜》中,女性反叛夫权家庭的主题,大概是为宣泄女性被忽视情感需求的愤怒。日剧中的纱和,捡起超市的口红,乏味的婚姻让她失去了收拾自己的心情,规规矩矩的人妻,看着口红又一次动心,仿佛伊甸园的禁果。
纱和需要的,不是那支口红,是让作为女人让自己有吸引力,享受爱情,尝试新鲜的东西,取悦自己的幸福。在出轨的过程中,她成长起来,取悦自己,原是如此美妙和强大的自我感受。
这个故事,如果能停留在电视剧的结尾就好了。
电影《昼颜》延续全员出轨,却在价值观上走上反面。它抽离了婚姻是深渊,人妻要反叛,女性要觉醒的主题,电影《昼颜》基本失去了精髓。我期待看到现实版的“娜拉走后怎么样”,而电影《昼颜》变成了出轨没有好下场,原配妻子复仇记。
电视剧里,纱和和北野暧昧不明,纱和在道德和情感间动荡,痛苦又纠缠的纯爱路向甚合口味,电影中的纯爱,变成了肥皂剧式的矫情,两个人在河里抓萤火虫,明明已经在越界,还要跟初中生一样手电传情;编剧硬扯出四角恋,故作纯情,设置人物间的低级冲突,看的好尴尬(太给日本电影界丢脸了好嘛!)。
倒是乃里子问出了我的心声:
“你们是在玩纯爱游戏吗。”
纱和回答:“我们只是在观察萤火虫。”
这简直是攻击了!还有比这更XX婊的话吗。乃里子身上的情感线,反而比较合理,她因为要强,不能接受丈夫爱上别人,不肯承认自己的失败,过于执着,以致对不存在的输赢疯狂,以至于报复。
电影《昼颜》探讨出轨后更深重的伦理问题,纱和因为自己背叛了家庭,本身对情感的信任度也下降了,她随时怀疑北野背叛自己,担心他离开自己,而她看见北野和乃里子坐在车里有说有笑时,自己手表,正指向下午三点。
到此,背叛变成了无解的伦理悖论,纱和自食其果。编剧把北野的死收拾的过于仓促,作品价值走向的转变,出轨不是女性挣脱无爱婚姻的意识觉醒,它是将人生引向不幸的诱因。
如果非要找一个看电影《昼颜》的理由,也只有:再听一遍《Never Again》。
那就再听一遍吧