跪求刘德华的歌曲《暗里着迷》这歌曲的歌词用粤语翻译过来

小弟我很喜欢刘德华的歌曲《暗里着迷》可就是唱不出那粤语的味道。麻烦那位大仙。帮我把歌词用粤语翻译过来。谢谢

可不可不要这么样徘徊在目光内
  你会察觉到我根本寂寞难耐
  即使千多百个深夜曾在梦境内
  我有吻过你 这毕竟并没存在
  人声车声开始消和逝
  无声挣扎有个情感奴隶
  是我多么的想她
  但我偏偏只得无尽叹谓
  其实每次见你我也着迷
  无奈你我各有角色范围
  就算在寂寞梦内超出好友关系
  唯在暗里爱你暗里着迷
  无谓要你惹上各种问题
  共我道别吧 别让空虚使我越轨
  共我道别吧 就让空虚把我摧毁

第1个回答  2012-11-28
粤语也就是这样。
第2个回答  2012-12-01
可不可不要这么样徘徊在目光内
  你会察觉到我根本寂寞难耐
  即使千多百个深夜曾在梦境内
  我有吻过你 这毕竟并没存在
  人声车声开始消和逝
  无声挣扎有个情感奴隶
  是我多么的想她
  但我偏偏只得无尽叹谓
  其实每次见你我也着迷
  无奈你我各有角色范围
  就算在寂寞梦内超出好友关系
  唯在暗里爱你暗里着迷
  无谓要你惹上各种问题
  共我道别吧 别让空虚使我越轨
  共我道别吧 就让空虚把我摧毁
第3个回答  2012-12-09
多听,粤语不难
第4个回答  2012-11-28
亲.多听几遍吧,即使你看着这些普通话,你唱出来的问道还是不一样的,边听边唱,自然而然的就有味道了
第5个回答  2012-11-28
多听、多看。你会懂的。

暗里着迷歌词粤语谐音 暗里着迷歌曲信息
1、《暗里着迷》歌词粤语谐音如下:后巴后巴又皆莫用 bui微嘴亩宫内 类微叉沟兜喔干bun 戒陌难奈 借昔亲兜八勾山也 常在mongGing内 喔腰满勾类 皆罢Ging冰摸村宅 掩兴切兴 high西休后赛 某生章吒 摇够情gam挪贷 惜喔兜摸嘀凶她 但喔乒乒几打某中烫歪 嘻西目七gin类 喔吖遮迈 ...

暗里着迷歌词粤语谐音
dan ngo pin pin zi da mou zan tan wei 其实每次见你我也着迷 kei sa mui ci gin nei ngo ya za mei 无奈你我各有角色范围 mou noi nei ngo go yau gao si fan wei 就算在寂寞梦内超出好友关系 zou syun zoi ji mo meng noi ciu ceo hou yau gwan hei 唯在暗里爱你暗里着迷 wei ...

暗里着迷歌词粤语谐音
(走让空黑把我摧尾)《暗里着迷》简介

请教刘德华暗里着迷粤语音翻译成中文谐音怎么搞??
唯在暗里爱你暗里着迷 (歪在安泪爱类 安泪救买)无谓要你惹上各种问题 (默卫姚类 野兄过中慢忒)共我道别吧 别让空虚使我越轨 (公哦逗比拔 比用红惠 夕哦鱼亏)共我道别吧 就让空虚把我摧毁 (公哦逗比拔 糟用红惠 拔哦脆惠)...

急求暗里着迷把粤语发音翻译过来的国语歌词
暗里着迷 作词:林振强 作曲:徐嘉良 演唱:刘德华 可不可不要这么样 徘徊在目光内 你会察觉到我根本寂寞难耐 即使千多百个深夜 曾在梦境内 我有吻过你 这毕竟并没存在 人声车声开始消和逝 无声挣扎有个情感奴隶 是我多么的想她 但我偏偏只得无尽叹谓 其实每次见你我也着迷 无奈你我各有角色范围...

刘德华暗里着迷歌词把他翻译成普通话那种
<暗里着迷> 歌词:后巴后巴又皆莫用 bui微嘴亩宫内 【微的音有点往飞那边去,连同前面的bui,可以读成布徽】类微叉沟兜喔干bun 戒陌难奈【bun等于伯温迅速连读】借昔亲兜八勾山也 常在mongGing内 【梦在粤语中像“哞”来个沉闷鼻音=拼音中的mong】喔腰满勾类 皆罢Ging冰摸村宅 【喔的...

求刘德华《暗里着迷》的粤语拼音,要正规粤语拼音,不要谐音
唯在暗里爱你暗里着迷 mei ziai an(舌头顶上颚) lei ai(舌头顶上颚) nei an lei zuo mei 无谓要你惹上各种问题 mou mei yiou nei ye sang guo zong men tei 共我道别吧别让空虚使我越轨 gon o dou bi ba bi yang kong hui si o yu guei 共我道别吧就让空虚把我摧毁 gon o dou bi...

暗里着迷歌词翻译成国语文字
歌名:暗里着迷 歌手:刘德华 作词:刘德华 作曲:刘德华 可不可不要这么样徘徊在目光内,你会察觉到我根本寂寞难耐 即使千多百个深夜曾在梦境内,我有吻过你这毕竟并没存在 人声车声开始消和逝,无声挣扎有个情感奴隶 是我多么的想她,但我偏偏只得无尽叹谓 其实每次见你我也着迷,无奈你我各有...

粤语歌曲刘德华的<<暗里着迷>>能翻译成汉语发音吗
刘德华-暗里着迷(粤语)lao de wa_eang lei zhe mai 可不可不要这么样徘徊在目光内 ho ba ho ba yiu zei me yang pui wei zuai mou guang loi 你会察觉到我根本寂寞难耐 nei wei ca guo dou eo gen bun jie mo nan nuai 即使千多百个深夜曾在梦境内 ji xi chian duo ba guo sheng ...

刘德华 暗里着迷的谐音歌词
《暗里着迷》演唱:刘德华 作曲:徐嘉良 作词:刘虞瑞 其实我不该再回头,让你发现了我 然后两个人面对回忆的冷漠,终于你重新又过着自己的生活 我也不愿意泄露心里的难过,仿佛都在躲避些什么 谁也不敢轻易打破沉默,心中千言和万语 还有千头万绪该怎么说,难道说我依然深爱着你 难道说我依然后悔不...

相似回答