あなたはいぬです 这是日语什么意思
いぬ日文汉字写为犬です表肯定。表面翻译为你是狗。骂人的话。可以说是狗腿子或者。。。(不解释了)呵呵~ 本回答由提问者推荐 举报| 答案纠错 | 评论 0 5 13622115852张 采纳率:39% 擅长: 银行业务 日语 和平区 购房置业 天津 其他回答 你 是狗 寻你一缕发香 | 发布于2012-12-18 举报| 评论 0 ...
あなたはいぬです 这是日语什么意思
いぬ日文汉字写为犬 です表肯定。表面翻译为你是狗。骂人的话。可以说是狗腿子或者。。。（不解释了）呵呵~
あなたはいぬです 这是日语什么意思?
中文直译过去的骂人的话。你是狗。这个时候就不能用あなた这么亲密的词了。用手前（てまえ)，含有蔑视的成分。也不用です结尾。
あなたはいぬです。什么意思
这是骂人的吧，为毛还用です？
日语中“あなた”是什么意思啊?
你的意思。“あなた”这个单词想必大家都不陌生，一般日语初学就学到了，大家学到的意思应该都是表达第二人称“你”的意思。一般使用“あなたの”是有轻微敬意的第二人称表示，适用对象于和自己关系对等或者比自己地位低一些的人。也就是对于比自己身份地位高或是不太熟悉的人，最好不要使用“あなた...
あんた是什么意思?
うぬ）:咒语里用。（此时汉字是汝，有点古典味道）(なんじ)也相当于汉语的“汝”うぬ还有个意思，是“我”,这时日语汉字是“己（うぬ）”おぬし：男女都用，用于同等身份的人之间。こっち是こちら的粗俗说法,熟悉的年轻人间常用,不分男女。そっち是そちら的粗俗说法，熟悉的年轻人间常用,...
这段日文什么意思,懂日语的朋友帮我看看!
脱”这类的词吧。楼上的不懂女孩子哦！她是想问“你何时回来？我喜欢你。再见了。”看了原文，意思是明白了，但日文文法有点错误。按她的意思，日文应该是“いつ帰って来る？あなたのことが好きよ。さようなら。”看来她很喜欢你，却不好意思用中文直接表达。<~—~> ...
麻烦大家翻译下下.. 那个中文日文翻译太恐怖了... 所以我想找个懂点...
ゆるやかに あなたへ つながる（慢慢的跟你联系在一起）やりきれぬ 想いも たおやかに（那些不能放弃的美好梦想）孤独なら わたしも 寂しい（若你孤独，我也寂寞）雨の日に 揺れてる ブランコ（雨天摇荡的秋千）爱のちからを见つけられる（发现了爱的力量）続いてほしい夜もある（...
日本人称词汇
这是最常用的词,所以也不用多解释了,值得一提的是妻子称自己的丈夫也称「あなた」(匪夷所思……),这时候应该翻译“亲爱的”比较合适。 称呼:あんた 翻译:你 说明:「あなた」的连音型,口语。它不像「あなた」那样有礼貌,这是个随便一些的称呼。一般是面对不需要客气的对象就这样说。在一起玩耍的同伴之间...
谁知道吉田亚纪子的ありがとう…(from KOKIA 2007歌词是什么意思
谁もが筑かぬうちに 何かを失っている 不经意间，仿佛失去什么 daremo ga kizukanu uchi ni, nanika o ushinatteiru フット筑けばあなたはいない 思い出だけを残して 忽然惊觉，你已不在身边，只留给我一段回忆 futto kizukeba anata wa inai, omoide dake o nokoshite 忙しい时の中 ...
