du coup的用法及含义？
Mais simplement, eh ben, je ne pouvais pas me le permettre, et du coup, c'est une frustration. 句中du coup的用法及含义。
http://zhidao.baidu.com/question/500712373.html?quesup2
追答eh ben=eh bien 是很口语化的表达法，表示惊奇
追问il n’y a personne...il n’y a pas une personne...有何区别？
Il ne lutte point, c’est pourquoi il n’y a personne dans l’empire qui puisse lutter contre lui.
参考资料：法汉大词典
非常口语的用法，法国人平时讲话的时候用的很多，但是书面基本不用他
法语中dont, en,duquel用法区别?
2， 用法 用作谓语的状语， 相当于英语中的现在分词做状语 1) 表示时间 Ne lis pas mangeant.Le pitet p(g)arc,on cria tout en pleurant.en passant la porte d'entre'e， elle jeta un coup D'oeil a` la boi^te letters.2) 表示方式 Il est venu en ourant pour nous annonce ce...
法语中dont的用法
1[表示来源、取出、离开等，相当于d'où]la chambre~je sors我走出的那间房间 les mines~on extrait la houille人们采煤的那些矿◇<转>[表示出身等]：la famille~il sort他出身的那个家庭 la classe sociale~il est issu他出身的那个社会阶层 2[表示方法、工具、因素、方式等]le coup~il fut fr...
法语代词en的用法
1 构成 en + 现在分词 en parlant; en finissant; en se promenant 2 用法 用作谓语的状语, 相当于英语中的现在分词做状语 1) 表示时间 Ne lis pas mangeant.En passant la porte d'entrée, elle jeta un coup D'öeil à la boîte letters.2) 表示方式 Il est venu en ...
用初代Pokémon学习法语俚语(71)+果汁jus在俚语里的丰富含义
jus在这里并非果汁的本意，而是象征电流，如同游戏中的电工角色，他们的存在展示了法语俚语的演变。当说“我触电了！”时，这里的“jus”就是电流的暗喻，源于动词短语“se prendre”（被抓住）和“du”（部分冠词）。要注意的是，这个词组不能理解为“se prendre de+le jus”。相似的表达还有“recevoi...
法语泛指形容词autre的复数d'autres, les autres, des autres用法...
autres d'autres最复杂,可以是de + des autres的变形,Je peux visiter d'autres pays(我想旅游一些其他国家); 也可以是un autre的复数形式: Certains attendent que le temps change, d’autres le saisissent avec force et agissent.三个都只能放在名词前,或者单独使用,要用表达的意思来区别 ...
法语中的apporter和donner的区别
所不同的只是有的词含有“重复”的意义，如：ramener, rapporter, remporter，有的则没有这层含义，如：amenr, emmener, apporter, emporter。进一步的分析使我们看到，在这几个词中，以a-，ra-为前缀的动词，都含有“来”(venir)的含义，如：amener, apporter或“再来”(revenir)如：ramener, rap...
法语最近将来时和最近过去时的用法～还有代词“en”的用法请举例说明谢...
用法： 相当于英语中的“一般将来时”1.aller+faire(动词原型)表示即将发生的动作，这里的aller失去了“去”的意思例如：Il va etre dix heure. 快十点了 Nous allons apprendre le chinois. 我们将要学中文（对外国人说的）be about to do，eg:We are about to go.我们就要走了（可能已经出门了...
解释几个法语介词,说详细,谢谢
d'un coup de pied : 一脚 （把门踢上了）固定用法 3Nous sommes contents de vous avoir --- voisin .为什么填pour avoir ... pour ... avoir 的直接宾语是 vous ，pour voisin 是直接宾语的（间接）表语，有。。。 作为。。。意思是 ”有你作为邻居。。。“4le 1Er janvier ...
请求高人来翻一下这首法语歌
Ca m'en fiche un coup 豁 Je suis comme un fou 我像个傻瓜 Je m'en vais 我走了 Au hasard en rasant 无聊地翻过 Les murs du cimetière 公墓的围墙 Je saute de tombe en tombe 跳过一个又一个坟碑 Au hasard des allées 在漫无目的的小道上 Ca m'a fait l'effet d'une ...
【法语】descendre的用法
descendre une malfaiteur d'un coup de revolver 用手枪毙一个坏人 descendre qn en flamme [转]猛烈攻击某人 在复合时态中用être 做助动词。类似的有：aller arriver rester monter rentrer sortir partir venir revenir devenir descendre naître mourir 常见用法 descendre un avion ennemi击落...
