谁帮把公司名翻译成英文?
陕西XX科工贸有限责任公司 Shanxi KING WEST Technoligical & Industrial Trading Co., Ltd 这里的科是指科技的,而不是科学。所以要用Technoligical.贸易公司要用Trading Company.这是最标准的。
谁能帮我把这个公司名称翻译成英文?多谢!
The Henan Unity Technical Co Limited
帮忙把公司名字和地址翻译成英文
帮忙把公司名字和地址翻译成英文 1、Name of Company:Beijiate Property Management Services Co., Ltd. 2、Verification Scope :Business street(s), bussiness building(s), property management services of institute 3、Registered Address:(Xizhang Station of Underground) 4-909-2, No. 10...
有谁能帮我把公司名翻译成英文
Pure Movie Industry 纯粹影业 Pure Movie Industry Co.,Ltd. 纯粹影视企业有限公司 Pure Movie Industry Co.,Ltd. **纯粹影视企业有限公司 备注:**指地名.如beijing\\HongKong
谁帮我英文翻译一下公司名称,要做招牌
公司名称英文翻译 Wujiang Longcheng Packing Materials Co., Ltd Longcheng Packing Materials Co., Ltd. of Wujiang (City可不要) Longcheng(Wujiang) Packing Materials Co., Ltd. 任选,供参 成都泽远企业管理顾问有限公司: Chengdu Ze Yuan Enterprise Management Consultants Ltd. 四川泽远...
怎么在线翻译公司名称?
一般查询一个公司的英文名称,可以通过第三方的翻译工具或者平台,将公司中文名称直接翻译为英文即可。一、打开电脑桌面的360浏览器,如下图,双击图片打开。二、在360浏览器首页右上角位置,通过自带的翻译窗口,如图,没有“翻译”按钮的可以到左边的“扩展”插件中添加。在下来框中,选择“翻译文字”。...
求高手把公司名称翻译成英文
4.恒俊——"Eternity & Brilliance" 或 "Eternity & Talent"。 eternity是“永恒”,brilliance是“才智,才华”,talent是“天才,人才,有才能的人”。感觉这三个词都很不错!5.富力达——(1)直译:"Wealth、Strength & Eminence"(财富,力量与练达)(2)【也许更好】音译:Fleeter(fleet意为...
公司名称怎么翻译成英文
corporate name 词汇详解:corporate 一、读音 英 [ˈkɔːpərət] 美 [ˈkɔːrpərət]二、释义 adj、公司的;组成公司(或团体)的;法人的;社团的;全体的;共同的 三、语法 记忆技巧:corpor 身体;团体 + ate 有?性质的 → 共同...
公司名称翻译成英文怎么写?谁帮我翻译下?
3.Serenity China-ASEAN Art Gallery “上善若水”按意境可以是带有恬静、心善的意思,是可以用“gracious,courtesy,calm,tranquillity,serenity,...”等字眼来代表。看你们自己选择吧。希望帮到你。刚刚看到楼下的说到地方名称要放在最后,这个说法是不对的。如果是单纯的公司名称,就要简洁、明了。
中文公司名翻译成英文,求助英语达人
没有建议用意译法用英文字根造字翻译,也可以用谐音法翻译,或者可以用名字的拼音字首缩写做英文名称。比如“宏景中和”就可以翻译成为Magview,或者HJZH等。我本人倾向按照英语习惯用字根造字法起一个专门的英文名。这样,你的公司名即可翻译成: Beijing Magview Trade Trade Co. , ltd. 或者 Beijing ...