“国人道之,闻之于宋军”中“于”的意思

如题所述

第1个回答  2013-01-25
此处的“于”表被动,译为“被”。
第2个回答  2013-01-23
“被”的意思
第3个回答  2013-01-23
在 在宋军中听说的...?

一词多义:国人道之,闻之于宋君的于
国人道之,闻之于宋君的于字,在这里的意思为:介词,当“被”讲,引进主动者。出处:春秋·吕不韦《穿井得一人》:有闻而传之者;“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。白话释义:有人听了就去传播:“丁家挖井挖到了一个人。”全国人都把“凿井得一人”这个消息相互传说着,一直传到...

国人道之闻之于宋君中的于是什么意思
于:做介词,意思是“被”,文中是被国君听到,即传到国君那里

闻之于宋君的于解释 闻之于宋君的于是什么意思
闻之于宋君的于是什么意思1、闻之于宋君的于是介词,当“被”讲,引进主动者。这句话的意思是这个消息相互传说着,一直传到宋国国君的耳朵里。2、这句话出自《吕氏春秋-慎行论-察传》:宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾家穿井得一人。”有闻而传之者,曰:“...

闻知于送君文和于的解释
于:介词;当“向”讲。《丁氏穿井》 【原文】宋之丁氏,家无井,而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。” 有闻而传之者曰:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人闻之于丁氏。丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。求闻之若此,不若无闻也。...

闻之于宋君的于是什么意思
闻之于宋君中之是代词,指前文的“丁氏穿井得一人”一事,是“闻”的宾语。这句话出自《吕氏春秋》书卷二十二《慎行论·察传》中的《穿井得一人》,作者是吕不韦。原句:有闻而传之者:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。白话释义:他告诉别人说:“我家打水井得到一个空闲的人力。”...

《宋人掘井》中的“于”字解释
(1)国人道之,闻之于宋君。(2)宋君令人问之于丁氏。其中两个"于”字意思不一样:(1)是“到”的意思。翻译出来就是:国中的人谈论这件事,把它传到宋国国君那里。(2)是“向”的意思。翻译出来就是:宋国国君派人向丁氏问起这件事。附带说一下,文中“之”字,除了“得一人之使”...

闻之于宋居的于是什么意思
非得一人于井中也”求闻之若此,不若无闻也译文宋国国君命令人向丁氏问这件事,丁氏;先断句,国人道之闻之宋君 意思是,国人在路上谈论这件事,让宋君知道了;于介词当“被”讲,引进主动者这句话的意思是这个消息相互传说着,一直传到宋国国君的耳朵里这句话出自吕氏春秋书卷二十二慎行论·察传...

国人道之闻之于宋君中的于是什么意思
先断句,国人道之\/闻之宋君 意思是,国人在路上谈论这件事,让宋君知道了

闻之于宋君的于是什么意思
闻之于宋君的于是,使;被的意思,是一个介词。闻之于宋君出自《穿井得一人》,原文:宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏,丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井...

闻之于宋君的于是什么意思
于:介词:当“被”讲,引进主动者。这句话的意思是这个消息相互传说着,一直传到宋国国君的耳朵里。这句话出自《吕氏春秋》书卷二十二《慎行论·察传》中的《穿井得一人》,作者是吕不韦。《穿井得一人》出于《吕氏春秋》 ,意思是打出一口水井后,可以得到一个人的人力,不用再派人去外面的井里...

相似回答