南京大学英语专业研究生专业，语言学包括英美文学，应用语言学和翻译学方向，不知选择哪一个更好些，求助

Question

哪一个就业好一些？哪一个方向更好考些？有些迷茫

Answer 1

翻译学方向吧，很吃香的，尤其是口译。

Answer 2

可以学翻译学方向。
以后可以到外企去工作，工作机会比较大。

追问

不是口译，是笔译

追答

如果是笔译的话，可以去一些文化公司工作，这种公司经常会跟外国互通有无，相互通传的文件以英文为主，这样的话笔译就派上了用场。
如果实在不行的话可以去出版社工作，翻译外文神马的也经常发生，特别是外国著作引进的时候。

Answer 3

翻译学方向