求英语大神翻译急急急急急急

One of this summer’s hottest books is “That Guy Was Cool.” Sounds like a great book for kids, doesn’t it? But parents and teachers want to read this one, too. It can teach them something about the language of today’s kids.
So lots of people, young and old, went to see the book’s author, 19-year old Korean girl Guiyeoni, on Saturday. She was in Beijing to sign books for her fans.
“Guiyeoni wrote a story that is near to us and goes to our hearts,” said a Junior 2 student in Beijing. “When I read it, I laughed and I cried.”
Like the “Meteor Garden” TV series, “That Guy Was Cool” tells an unusual story of love between two students. The girl is sweet, but she’s just average(一般的). The boy is good-looking and has everything, but he is often unhappy because his father died when he was very young. They become close and help each other to be happy. In the end, they fall in love.
“The girl in the book is like me. She’s simple and moody,” said Guiyeoni. Guiyeoni’s book doesn’t only use words. It also uses things like emotions. Emotions are small icons, like smiling faces, and they are used to show emotions. Kids know what these things mean, because they often use them when they talk on the

一个今年夏天最受欢迎的书是“那家伙很酷。”听起来像是孩子们的伟大的书,不是吗?但是,家长和老师要读这一个,太。它可以教他们今天的孩子语言的一些东西。
所以很多人,年轻的和年老的,去看这本书的作者,19岁的韩国女孩可爱淘,星期六。她在北京为她的歌迷签书。
“可爱淘写了一个故事,是我们附近,进入我们的心,“初中2年级学生在北京说。当我读到它的时候,我笑了,我哭了。”
像《流星花园》电视系列,“那家伙很酷”讲述了两个学生之间的一种爱的不寻常的故事。这个女孩是甜的,但她只是平均(一般的)。这个男孩好看和拥有一切,但他经常不开心因为他很年轻的时候他的父亲去世了。他们成为亲密的和相互帮助的快乐。最后,他们相爱了。
“书中的女孩喜欢我。她是简单和喜怒无常,说:”可爱淘。可爱淘的书不只是用词。它也使用类似的情绪。情绪是小图标,喜欢微笑的脸,它们被用来表达情绪。孩子们知道这些事是什么意思,因为他们经常使用它们时,他们谈的
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-08-11
解答;
暑假有一本畅销的书,就做《那家伙有点冷》,听起来像一本不错的适合孩子们的书,难道不是吗?但是老师和家长都想阅读。他能告诉他们现在孩子们的共同语言是什么。
所以有很多人,不管年老,年少都想见见这书的作者。19岁的朝鲜女孩Guiyeoni。星期六,它将为她的粉丝开签名售书会。
Guiyeoni写了一个很接近我们生活的故事,他的作品走进我们心里。本回答被网友采纳
第2个回答  2013-08-11
  今年夏天最热门的书籍之一是“那家伙很酷。”为孩子们听起来像一个伟大的书,不是吗?但是,家长和老师要阅读这一块,太。它可以教给他们的东西,现在的孩子的语言。
  因此,很多的人,年轻人和老年人,去看看这本书的作者,19岁的韩国的女孩Guiyeoni,上周六。她在北京,她的球迷签名售书。
  “Guiyeoni写了一个故事,那是向我们靠近,我们的心,说:”初中就读于北京。 “我读它的时候,我笑了,我哭了。”
  像电视剧“流星花园”,“那家伙是酷”讲述了一个不同寻常的两个学生之间的爱情故事。女孩是甜的,但她只是平均水平(一般的)。男孩是好看的,拥有一切,但他是经常不开心,因为他的父亲去世时,他很年轻。他们成为亲密的,互相帮助,很高兴。最终,他们坠入爱河。
  “像我这样的女孩在书中。她的简单和穆迪说,“Guiyeoni。 Guiyeoni的书不只能用四个字。它还使用般的情感的东西。情绪是小图标,像笑脸,并用它们来表现情绪。孩子们知道这些东西是什么意思,因为他们经常用他们时,他们谈
第3个回答  2013-08-11
一个夏季最流行的书是“那家伙很酷。“听起来像一个伟大的书给孩子,不是吗?但是父母和老师想读这个,太。它可以教他们一些关于语言的今天的孩子。
所以很多人,年轻的和老的,去看这本书的作者,19岁的韩国女孩Guiyeoni,星期六。她在北京签署书她的粉丝。“Guiyeoni写了一个故事,是我们附近和根植于我们心中,“说一个初级2学生在北京。“当我读到它,我笑了,我哭了。
“像《流星花园》电视连续剧,“那家伙很酷》讲述一个不同寻常的故事,两个学生之间的爱。这个女孩是甜的,但她只是平均水平(一般的)。这个男孩是好看,就有一切,但他经常不高兴,因为他的父亲去世时,他很年轻。他们变得亲密,互相帮助是快乐的。最后,他们相爱了。
”女孩在这本书是喜欢我。她的简单且喜怒无常,Guiyeoni说。Guiyeoni的书并不只使用单词。它还使用诸如情绪。情绪是小图标,像笑脸,他们是用来显示的情绪。孩子们知道这些事是什麽意思,因为他们经常用他们当他们说话
第4个回答  2013-08-11
今年夏天最热门的书籍之一是“那家伙曾经很酷”。听起来是本非常好的儿童读物,对不对?其实父母和老师也应该读一读,因为从这本书中他们可以学到一些现在孩子们的语言。

星期六各种年龄的读者都去拜会了这本书的作者,十九岁的韩国女孩Guiyeoni。当天她在北京为她的粉丝们签名售书。

“Guiyeoni写了一个在我们生活中发生的故事,打动了我们的心,”一个北京初二的学生如是说“当我读那个故事的时候,我笑过,也哭过。”

像电视剧“流星花园”,“那家伙曾经很酷”讲述了两个学生之间一个不寻常的故事。女孩很贴心,但是条件一般。男孩不仅帅,而且什么都有-- 但他不快乐,因为他很小的时候他父亲就去世了。男孩女孩为了帮助对方寻找快乐而越走越近,最后陷入了爱河。

“书中的女孩像我,她不复杂,但心情好坏转变很快。”Guiyeoni说。Guiyeoni的书不仅仅用语言来描述,它也用了一些情绪图标。情绪图标是一些表示情绪的小图标,比如说笑脸。孩子们知道这些图标的含义,因为他们在网上对话时经常会用到
相似回答