谁能帮我翻译 一下 文言文 谢谢!
参考译文:一、成就伟业之后,又会得到好的名声。尧、舜、商汤和周文王,都以自己的聪明作为而受到赞美,所以,圣人只凭美德,不必操劳,就能指挥别人去做,自己却安然自在。二、 上天之功业完成之后,便能同受应得之名与恰当之荣誉。因此,帝尧凭借能够明晓俊杰之德而著称,帝舜凭借升用十六贤材而建功...
哪位文学天才帮我把这一段话翻译成文言文,谢谢了啊! 当时,姥姥要把一个...
初,外祖母含辛茹苦,养一妹二弟,实不易哉。育四女二男:大女者存芳,二女者存梅,三女者存贵,小女者存英,大儿者吉功,小儿者吉成。小儿就读大学有功名,今工作于美也。
谁能帮我翻译下这段文言文,顺便帮标下标点符号。谢谢喽
虎求百兽而食之,得狐。狐曰:“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也。子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?虎以为然,故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。长:名词做动词,“做君长”逆:忤逆、违背 信:诚实 走...
有谁能帮我翻译这段文言文
下水,东周必复种稻;种稻而复夺之。若是,则东周之民可令一仰西周而受命于君矣。”西周君曰:“善。”遂下水。苏子亦得两国之金也。【译文】东周想种水稻,西周不放水,东周为此而忧虑,苏子就对东周君说:“请让我去西周说服放水,可以吗?”于是去拜见西周君,说:“您的主意打错了!如果不...
请高手帮我把这一段话翻成文言文
——是意译,不过我已尽量使它和原文一一对应,基本上算是“信、达、雅”了。不知能获兄怀?(补充)——我晕!如果是要交给老师的话,我劝你放弃吧。那个解梦的部分一丁点儿都不能要。哎!兄弟,不对啊,我们俩费这么大劲给你回答,你不能不表示呀。这可是百度知道的文明底线,坊间称:规矩!
谁能帮我把这段话翻译成古文
夜观星象,见天狼冲煞,许以破解之道,汝且珍之,祸必远矣。唯念心安,梦想成真。
请帮我把这段话翻译成文言文,谢谢~ 时间过得真快,我们昨天又放假了...
光阴似箭,昨日又休矣。不知喜忧,休时并数事举,一日不止。人生所欲求之物,屡劝其进。此物得之,下一物复见也,求之无尽头。或曰,欲本无穷,性本“贪”也。
帮忙把这段话翻译成文言文谢谢啦
元旦仅此一点感想,希望明天会更好 文言文:今年元旦,地多,再过数周乃期末试,心忧。不知是何戏勉习,犹欲学兮,不应荒芜青春兮,今正是我慷慨也,宜沉下心来学,元一点感,愿明日当更好。我们作业超少,不知你们怎么回事,但你们老师还是一片好意的,祝福你,元旦快乐!
请各位老师帮我把这段白话文翻译文言文,谢谢了!
译文如下:大二,充学生会部长,营诸务,自获颇丰;间泛览,自有所悟于世事人生。大三,觅机得与暑假交流之务,赶英游学一月。是务增吾留学之望,乃苦研番文,赴诸考。大四,实习于银号与证券行以求实务经验,颇有所得;刊发一文,自觉见识与践实之能并长,今忙于申请番帮游学研究僧。四年往...
帮帮忙,谁来帮我翻译文言文啊?
【译文】孔子说:“君子讲究协调而保持自己独立的见解,小人没有自己独立的见解而不讲究协调。”【评析】能够保持独立见解的合作是更加有力量的合作,没有独立见解的盲目的合作只是乌合之众,是不能长久的,也是没有力量的。赞同孔子的这个观点。诸葛亮和刘备的合作,可以说是君子合作,而刘关张的合作,就...