表层，夹层，里层。分别用上，中，下涂来表示。
环氧树脂是模型和玩具等方面经常使用到的一种化学物质了，颜色乳白色的，可以用来涂，味道有点刺鼻
日语【エポキシ树脂系中涂】是什么意思啊?
表层，夹层，里层。分别用上，中，下涂来表示。
求助电泳涂装方面的日语专业术语
「下涂り」 底漆 「中涂り」 2道漆 「焼き乾燥」 烘干 「涂料ミスト」 喷雾涂料 シンナー 稀释剂 アクリル 亚克力 ウレタン 聚氨酯 メラミン 三聚氰胺 エポキシ 环氧树脂
日语【エポキシジング】 【リッチプライマ】 【ショッププライマ...
ショッププライマ 车间底漆\/预涂底漆 ケレン 这个你是不是有缺单词\/ 如果是クレン的话 就是CLEAN 清理 的意思
svf是什么意思
一、 “へテ”：是指钓鲫鱼专用竿。 “コィ”：是指钓鲤鱼专用竿。 二、 “カーボソ纤维”：表示渔竿所用的是碳纤维素材。 “ガテス纤维”：表示渔竿所用的素材是玻璃纤维。 “エポキシ树脂”：表示渔竿使用树脂为环氧树脂。 三、“HVF”、“SVF”、“NORMAL”：表示竿使用素材的密度大小。 ...
求日语翻译(日译中),附图片:
素材 支柱\/スチール、スクリーン\/ポリエステル、スクリーン本体\/アルミ、ポリプロピレン、エポキシ树脂涂装 材料：支架\/钢，幕布\/聚酯，遮阳篷本体\/铝合金，聚丙烯，环氧树脂喷涂 サイズ（尺寸）：约幅190*奥13-39*高70-110cm、内寸\/（间口）约幅150-188 高66-106cm 重量：约3.9kg ...
请帮忙翻译以下日语部分,把日语部分翻译成中文,急用,谢谢了,实在是没有...
图片不是很清楚，尽量帮你翻了一下日文部分，常用物理符号就不管了（标题和树脂名字）物理特性一览 项目名称\/树脂名称 （自上往下）基材树脂 エポキシ=环氧树脂 比重 拉伸强度 看不清 拉伸模量 弯曲强度 弯曲模量 悬臂梁式冲击强度 高荷载 低荷载 表面硬度 外观 具体外观描述都是汉字比较好理解，...
即精通日语又对造船用语,有色金属,精密加工等有一定认识的大神,请教专 ...
コーミング、エポキシ系树脂上涂り涂料\/シンナー、ヘリサートタップ、エンザートタップ タングステンインバーター、惯性レーザー型核融合 超高温长パルスプラズマ放电 薄纱\/弯度，蝴蝶螺栓和螺母，切换销，限位开关，闪光焊接推杆 二马蒂奇解决方案 梳理，环氧树脂，上涂日漆\/稀释剂，斜插入...
日语中的工具词汇
ネジ 螺丝 エポキシ 环氧树脂 ボルト 螺母 カバー 外盖 ナット 垫片 スタートボタン 开始按钮 ランプ 灯 フランジ 法兰 露光机 曝光机 レール 轨道 rail コピーフレーム 底片框 ガイド 导轨 加圧フレーム 加压框 スライド 滑轨 マスク 膜 オプション 位置 マーク 靶标 キーボ...
在大型机械工业常用的日语麻烦高手指点
33 エンボス 压花、滚花 emboss 34 クリアランス 清除;间隙 clearance 35 カレンダー 抛光机，轮压机 calender 36 ブッシュ 衬套 BUSH 37 ブランキング 下料,落料,冲裁 blanking 38 アーム 支架 arm 39 カエリ取り 去毛刺 40 ベルト研削 砂带磨削 41 ラップ仕上げ 研磨 42 艶出し（...
哪位日语达人可以帮忙翻译成日文?不胜感激、
同卷材は、ポリエステル织物やガラス繊维を补强する特殊なを离れると、カナリ涂布法をさせる裏のプロセスの真ん中にあったプラスチック层や玻纤カナリ结合ポリエステルまたは强化と一体となってによって形成された高分子卷材肥方先进のプラスチック层とメッシュ构造のポリエステル繊...
