帮忙翻译英语句子,不要网络词典翻译的

80.礼节在每种文化或每种情形下是不相同的。
81.它的意思是正常的礼貌的社会行为。
82.跟你说话的人站的很近在一些亚洲国家是非常普通的。
83.中国和欧洲的人们对于礼节有着不同的看法。
84.你为什么不给她买条围巾呢?

第1个回答  2013-05-17
80. Manners are different in different cultures or situations.
81. Its meaning is the social behavior of normal manners .
82. It's very common to find that people stand close to each other when talking in some Asian countries .
83. Chinese and Europeans have different opinions about manners .
84. Why don't you buy her a scarf ?本回答被提问者采纳
第2个回答  2013-05-17
courtesy is shown in different ways depending on the cultures and occasions.

he means normal and polite social performance

it is common in Asian countries that people keep close distance when talking.

Chinese and Europeans show different attitudes towards courtesy

why don't you buy her a scarf?
相似回答