成语:皮之不存 毛将焉附或爱毛反裘.
不知答案是否如你意,请包涵!谢谢!
译文：
魏文侯外出游玩，见到一个人反穿着裘皮大衣，背上背着柴草。魏文侯问他：“你为什么反穿着大衣而背着柴草呢？”那人回答说：“我爱惜大衣表面的毛，（因此反穿着大衣，避免毛被柴草划破。）”魏文侯说：“你难道不知道吗？衣服里子如果划破了，那些毛就没有可依靠的地方了。”
成语：爱毛反裘 指本末倒置的愚昧人
帮忙,急!!古文翻译
angel199688:你好,译文应该是:魏文侯外出，看见路上一个人反穿着皮衣服背着一捆草。文侯说：“你为什么反穿着皮袄背草？”回答说：“我爱惜皮衣上的毛。”文侯说：“你不知道皮没有了，毛就无处附着吗？”成语:皮之不存 毛将焉附或爱毛反裘.不知答案是否如你意,请包涵!谢谢!
急!帮忙翻译古文!
译文 从小丘向西行走一百二十步的样子，隔着竹林，就能听到水声，好象挂在身上的玉佩、玉环相互碰撞的声音，心里很是高兴。于是砍了竹子，开出一条小路，顺势往下走便可见一个小潭，潭水特别清澈。整个潭底是一块石头，靠近岸边，石底有的部分翻卷出水面，形成坻、屿、嵁、岩等各种不同的形状。青葱的...
急须高手帮忙翻译篇古文!!!
建文帝既担忧又恐惧，有人建议他转移到别的地方，以图以后再复兴。孝孺(应该就是蒋孝孺）极力主张守住京城来等待援兵，到情况没有办法挽回了，就为国家而死。乙丑日，金川门被打开（似乎是被另外一个什么守门的王开的，好像叫谷王），燕军进入京城，建文帝自焚了，当天，孝孺就被抓住投入监狱。一...
古文翻译 帮帮忙啊 急急急急急!!!
译文：庐山的风景，秀丽至极，简直是天下诸山的冠军。山的北峰，叫做香炉峰；香炉峰的北面，有一座遗爱寺；介于香炉峰与遗爱寺之间，那地方最美，又是庐山之最。元和十一年的秋天，太原人白乐天一见就爱上它了，就像远行的游子路过故乡一样，恋恋不舍而不忍离去，于是面对香炉峰，下近遗爱寺，盖了一...
麻烦帮忙翻译一下这个古文~!急~!
翻译:有父子两个人,住在山村里,以种植果树为生.父亲生病后,儿子不勤劳耕作,果园逐渐荒芜了.有一天,父亲快要病死了,对儿子说:果园里埋有金子.说完后就病死了,儿子翻遍了田地寻找金子,什么也没有得到.到了这年的秋天,果园里的葡萄,苹果之类的水果都丰收了,儿子才开始领悟到父亲说的话的道理....
帮忙翻译一段古文,急啊~~~
而是要把事情办成。所以在这时，根据德行任官，根据官职授权，根据功劳 定赏。衡量各人功劳而分予禄位，所以做官的不会永远富贵，而民众不会永 远贫贱。有能力的就举用他，没有能力的就罢黜他。举公义，避私怨，说的 即这个意思。所以古时尧把舜从服泽之阳拔举出来，授予他政事，结果天下大治；禹...
帮忙翻译古文呀!!!
翻译：环绕滁州的,统统是山.其中西南的几座山峰,树林,山壑尤其美丽;而一眼望去,蔚然茂盛,幽深秀丽的,正是琅邪山.沿著琅邪山走六,七里路,渐渐可以听到潺潺的水声,而从两座山峰之间流泻出来的,正是让泉.绕转山峰,旁转山路,有座亭子像飞鸟般展开翅膀,靠近泉水的上面,就是醉翁亭.是谁建造这座亭子呢...
帮忙翻译古文,很急很急~~~
三代八朝的古董，边远地区的珍宝，都齐集在这里。设香市的地方，大殿门的两边，走道前后，放生池左右，山门里外，有屋子就有摊，没屋子就搭房，房外再搭棚，棚外再摆摊，一摊一摊，接连不断。那些胭脂，花粉、发簪、耳环、骨牌、木尺、剪刀，还有佛经、木鱼、小孩玩具等等，样样都有。韩愈《送李愿...
托我帮忙文言文
1. 请帮忙：古文翻译 我的亲哥哥西域都护、定远侯班超，有幸因微薄的功劳受到重赏，获得通侯的爵位，官俸二千石，天恩极为特殊，确实超出了小臣所应当承受的。班超刚出塞的时候，立志奉献自己的生命，希望立下微薄之功，以表自己的忠诚。正好碰上陈睦的变故，（使臣们同朝廷）道路隔绝，班超仅凭...
帮忙翻译篇古文,谢谢,作业用,急
二是因为许君（慎）说鼎彝上的铭文就是前一个时代的古文，都彼此非常相似。如果都彼此相似的话，一定可以彼此互相参照而确定它是什么字，又求证于《壁经》《左传》。这样，书中所说有古文，一定有鼎彝的器具上与璧玉上书写相类似的。既然以孔璧上的古文为主，那么鼎彝器具上的文字就可以忽略不说了。
