请问趵突泉,千佛山,大明湖用英语怎么翻译?

如题所述

1、趵突泉的英文为 Baotu Spring 。趵突泉位于济南市历下区,面积158亩,是以泉为主的国家AAAAA级旅游景区特色园林,国家首批重点公园。该泉位居济南七十二名泉之首,被誉为“ 天下第一泉”,也是最早见于古代文献的济南名泉。

2、千佛山的英文为 Qianfo Hill 。千佛山是济南三大名胜之一,位于山东省济南市南部偏东,古称历山,因为古史称舜在历山耕田的缘故,又曾名舜山和舜耕山。隋开皇年间(581年一600年),因佛教盛行,随山势雕刻了数千佛像,故称千佛山。

3、大明湖的英文为 Daming lake 。大明湖,是由济南众多泉水汇流而成,是繁华都市中一处难得的天然湖泊。与趵突泉、千佛山并称为济南三大名胜,也是泉城济南重要的风景名胜、开放窗口和闻名中外的旅游胜地,素有“泉城明珠”的美誉。

扩展资料:

我国一些著名景点的英文表达:

1、the Imperial Palace 故宫

2、the Great Wall 长城

3、the Yellow River 黄河

4、the Yangtze River 长江

5、Tiananmen Square 天安门广场

6、the Potala Palace 布达拉宫

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-04-06
你好!是这样翻的:
趵突泉 Baotu Spring
千佛山 Qianfo Mount 也有用 Qianfo Hill 和 Thousand Buddha Mountain
大明湖 Daming Lake
祝你学习进步~~本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2013-04-06
趵突泉

Baotu Spring济南三大名胜之一,位于济南市中心区趵突泉公园内
千佛山
Qianfo Mount济南市南郊。古称历山
大明湖
Daming Lake济南三大名胜之一,是繁华都市中一处难得的天然湖泊。
第3个回答  2013-04-06
Baotu Spring, Qianfo Hill, Daming Lake

应该也就是这样了。不用刻意去翻译前面的两个汉字的
第4个回答  2013-04-06
Baotu Spring, Qianfo Hill, Daming Lake

请问趵突泉,千佛山,大明湖用英语怎么翻译?
1、趵突泉的英文为 Baotu Spring 。趵突泉位于济南市历下区,面积158亩,是以泉为主的国家AAAAA级旅游景区特色园林,国家首批重点公园。该泉位居济南七十二名泉之首,被誉为“ 天下第一泉”,也是最早见于古代文献的济南名泉。2、千佛山的英文为 Qianfo Hill 。千佛山是济南三大名胜之一,位于山东省济南...

济南旅游景点用英文介绍 济南旅游英语
3、大明湖的英文为 Daming lake 。大明湖,是由济南众多泉水汇流而成,是繁华都市中一处难得的天然湖泊。与趵突泉、千佛山并称为济南三大名胜,也是泉城济南重要的风景名胜、开放窗口和闻名中外的旅游胜地,素有“泉城明珠”的美誉。扩展资料:我国一些著名景点的英文表达:1、the Imperial Palace_使2、the Great Wall_...

老舍的趵突泉
0468翻译:趵突泉(老舍)Translation: Baotu Spring (Lao She)(translated by: alexcwlin; edited by: Adam Lam)千佛山,大明湖,趵突泉,是济南的三大名胜,Qianfo Hill, Daming Lake and Baotu Spring are the three great scenic spots in Jinan.现在单讲趵突泉。Today let us talk about Baotu Sp...

用英文介绍济南三大旅游景区-千佛山,大明湖,趵突泉,120字左右,急!!!
the capital of Shandong Province, China. It is renown for its numerous Buddha images which have been carved out of the hill's rock faces or erected free-standing since the times of the Sui Dynasty and its Xingguochan Temple.Daming...

求:济南旅游景点英语介绍(大明湖,千佛山,趵突泉)
Jinan Daming Lake is one of the three major attractions, is the heart of the city in a rare natural lakes, is also important attractions Springs and open windows. It is located at the center of northeast, north of Old Town. Daming Lake is a city of convergence of all the ...

千佛山,大明湖,趵突泉用法语怎么说?
千佛山 montagne des mille bouddhas 大明湖 lac daming (太湖:lac taihu )趵突泉 fontaine baotu 可以直接意译,像千佛山就是,也可以直接用名字,趵突 不知道是什么意思,只好直接用中国的名字。像拙政园就可以译为“jardin zhuozheng ”也可以“jardin de la politique des simples ”...

关于济南旅游景点的英文介绍?越短越好!(千佛山、大明湖、趵突泉)
Jinan, the 'City of Springs' is popular among tourists for its many springs.Jinan, the capital of Shandong Province, is located in the mid west of Shandong.What kind of city is Jinan? We can see from its various unique characteristics.Jinan is a historical city with a history ...

山东英语导游词|天下第一泉景区(上)
趵突泉公园,作为济南最著名的泉水所在地,以其丰富的文化底蕴和自然美景,吸引了无数游客。公园南望千佛山,北通大明湖,东面对着泉城广场,总面积约1575平方米,是一个融合传统与现代风格的园林。东门是公园的主入口,以其独特的民族风格和新颖设计吸引着游客。门匾上的“趵突泉”三个贴金大字,由郭沫若...

用英语介绍大明湖手抄报 英语英语手抄报
四年级大明湖手抄报 四年级手抄报 大明湖桥手抄报比赛 大明湖历史变迁手抄报历史手抄报 大明湖桥手抄报比赛 guanyu千佛山手抄报 手抄报简单又好看 介绍加拿大英语手抄报 英语手抄报- 英语杭州西湖手抄报英语英语手抄报 杭州西湖英语手抄报 英语英语手抄报 大明湖的建筑手抄报手抄报模板大全 我眼中的大明湖...

济宁市旅游景点的英语介绍 用英语介绍济南的景点
关于济南旅游景点的英文介绍?越短越好!(千佛山、大明湖、趵突泉)Jinan, the 'City of Springs' is popular among tourists for its many springs.Jinan, the capital of Shandong Province, is located in the mid west of Shandong.What kind of city is Jinan? We can see from its various unique character...

相似回答