中---英,,请问哪位高手可以帮我翻译一下下面一段话(在线等)

Question

绩效考核是绩效管理的一个不可或缺的组成部分，是管理者用来确保员工的工作过程和工作结果与企业目标保持一致的手段及过程，在市场竞争日趋激励的今天，绩效考核也越来越被企业所重视，它是人力资源管理的基础和关键环节。但是，在实际实施过程中，绩效考核往往流于形式，发挥不了它应有的作用。拥有一套科学，系统的绩效考核体系并确保它的实施对企业的发展起着至关重要的作用。本文的主要目的是通过所学的理论知识及了解到的三里毛纺有限公司的实际情况，结合公司的管理现状，针对绩效考核所存在的问题，从科学性和实用性的角度提出了一套完整的改进方案，完善了绩效管理体系的各个环节，是这套绩效考核体系适合于企业的长远发展。
本文主要分五个部分进行论述。第一部分：了解研究背景，分析研究目的与意义，确定研究手段与内容；第二部分：介绍员工绩效考核理论相关知识；第三部分：结合三利毛纺公司的现状，发现该企业在员工绩效考核方面的问题；第四部分：根据公司现存问题，提出员工绩效考核方案；第五部分：总结员工绩效考核实施建议，并得出结论。

关键词：绩效考核，KPI，民营企业

Answer 1

疯了!