这不是我想要的生活,英文翻译

这不是我想要的生活,英文翻译。?

This is not the life I want.

life的用法:

n. (名词)

life的基本意思是指使人或其他生物的活动、成长,从而有别于死的物体、岩石或其他无机物体的“生命”,也可指一切有生命的东西,即“生物”。life也可指“人生,人的存在”或人在一生中的经历,即“生活”。life还可指“人命,性命”。引申可指“一生,终身”“生命力,活力”“生活方式”。

life泛指“生命”时是不可数名词;泛指“性命”时是可数名词;泛指“生活”时是不可数名词,其前不加冠词,但指某种有比较具体内容的“生活”“生活方式”时则是可数名词。

for life的意思是“一辈子,一生”,当所指的人为复数时,也可以用复数形式for lives。

for one's life的意思是“拼命地”;for the life of one的意思是“无论如何”,只能用于否定结构。


扩展资料:

life常用短语

用作名词 (n.)

1、bring (back) to life

使复活,给…以活力 

例句:

The weather was so hot that three people fainted, and we had to call a doctor to bring them to life.

天气这么热,有三个人晕倒了,我们只好请医生来将他们救醒了。

This play brings to life an experience I had many years ago.

这个剧使我多年前的一段经历复活了。

Once someone is died, he cannot be brought back to life.

人一旦死了,即不能复生。

2、come to life

苏醒过来,开始有生气:become animated。

3、for life

终生,终身:through life。

4、for one's life

拼命地:in order to escape death。

5、for the life of one

无论如何:however。

6、from life

根据实物:depend upon the truth。

7、take one's life in one's hands

冒生命危险:risk being killed。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-07-24
This isn't the life that I want.其中that引导宾语从句,可以省略^_^
希望采纳
第2个回答  2013-04-08
Into this world, there is no other I want to live my life
绝对正确
但愿能帮到你,希望采纳.........本回答被网友采纳
第3个回答  2013-04-07
This is not what I want满意请采纳+关注我们的团队~感激不尽O(∩_∩)O
若有什么问题想问,欢迎您继续追问^_^
第4个回答  推荐于2018-02-23
This is not the life which I want !或者This is not what I want!本回答被网友采纳

这不是我想要的生活,英文翻译
it's not the life i want\/

这不是我想要的生活,英文翻译
This is not the existence I am hoping for.

这不是我想要的生活,英文翻译
for one's life的意思是“拼命地”;for the life of one的意思是“无论如何”,只能用于否定结构。

这生活不是我想要的。英语怎么说…
翻译可以是:This is not the life I want~

谁能帮我翻译这首mercy这首歌
翻译如下:我只是想爱,不想理会 但只要我一直无法释怀你和她的过去 我们的感情将什么也不是 想必你爱她比爱我多吧 你对我说的这些话 你也在她的床上跟她说过吧 老实对我说 (副歌)如果老天爷你在看的话 请帮我指点迷津吧 让我减轻一点痛苦 今晚我发誓 这不是我想要的生活 发发慈悲吧 我...

这不是我想要的大学生活英语翻译
如果他这样说 那么他的目的也如此 早分手早解脱 免得成为他的玩伴 以后还会无情的把你甩掉

这真的是我想要的生活吗?英语怎么翻译
Is this really what I want to live,因为因为的语法顺序和汉语有很大的不同,所以在翻译的时候需要注意。

“这是我想要的生活吗”英语怎么说,大家帮帮我!
这是我想要的生活吗:Is It that zhe really life I want to have?她是我喜欢的她吗:Is she that the one I really love ?

this is life翻译中文
this is life可翻译中文为:这就是生活; 这就是人生。this is life可以简单的翻译成“这是生活”,不过外国人一般习惯于用This is the life去表达自己对现在的生活很满意,其乐在其中,非常享受,所以意思句子还可以翻译成“这才叫生活”,你也可以说成“This is life,这就是我想要的生活”。例句...

好听的英文说说心情短语带翻译
1.I charge you, you spoil me, this is the life I want.我管着你,你惯着我,这就是我想要的生活。2.In a city,the city lived in pain.心中有座城,城里住着疼。3.All that you have lost can be won back bit by bit as long as you wish for it.曾经输掉的东西,只要你想...

相似回答