报价单英文翻译怎么整

想翻译好报价单上交,该去哪里翻译啊

第1个回答  2013-03-08
报价单是给上级看的,这可马虎不得,我推荐给你一个吧,天译翻译 做的蛮不赖,我以前翻译资料咨询过,你可以参考一下。
第2个回答  2013-03-08
报价单翻译里边可不能出现失误,要很细心才可以。我推荐一个给你吧,天译翻译 做的蛮不赖,这个在百度上有很详尽的介绍。
第3个回答  2013-03-08
报价单
基本翻译
quotation;price sheet
网络释义
报价单:quotation | quotation of prices
第4个回答  2013-03-08
这个我知道,天译翻译做这个还是有经验的,而且也是正规注册的,百度上有详细介绍。希望对你有帮助本回答被提问者采纳

报价单用英文怎么说
报价单 翻译: Quote quotation 1.quotation 2.【化】 offer sheet 3.【经】 asked quotation; offering list; quotation; quotation of prices

报价单用英文怎么说
报价单的英文翻译是Price List或Quotation List。Price List是最直接且常用的翻译,它指的是一个列出各种商品或服务的价格目录。在国际贸易或商业交易中,报价单是一个非常重要的文档,它详细列出了客户所需要购买的商品或服务的价格、数量及其他相关信息。这样客户可以根据报价单来决定是否进行购买或进一步谈...

报价单用英文怎么说
英文中的“报价单”一般翻译为“Quotation Sheet”或者“Price List”。在商业英语中,“Quotation”一词指的是一个价格提议,而“Sheet”则暗示这是一种书面文件。因此,“Quotation Sheet”直译过来就是提供价格提议的纸张或文档。此外,...

price quote是什么意思?
price quote,您说的这个英文词语在我国中很常见,是属于英文会计考试核心词汇其中的一个,学好该类词汇对您的英文证书考取过程非常重要,这个词的翻译如下:报价单。希望高顿网校的回答能帮助您解决问题,更多财会问题欢迎提交给高顿企业知道。高顿祝您生活愉快!

急,帮忙翻译成英文的报价单。
报 价 单 Quotation 收件人: Recipient: 电话:Tel.no.:发件人: Sender: 电话:Tel.no.: 传真:Fax no.:报价内容如下: Details of the quotation as below:序号 Serial number 产品名称\/规格 Name\/Specification of Product 计价单位 Price at Renminbi currency 数量 Quantity 单价(...

citation 和 quotation 的区别是什么?
名词 n. 引用[from]名词 n. 引用的文句[from]· a quotation from Shakespeare 出自莎士比亚的文句 名词 n. 行情 (表) ,报价单,时价[on]· ask for the latest quotations on several stocks 有关几种股票最近行情的询价 名词 n. 估价 (金额) [for]· a quotation for repairs 修理...

报价单价格条款英语翻译
Submitted to:Offer date:Address:Numbers:The name of goods:Commodity specification:Factory price:Note: the customer please stamp sign back:---sign back: please fax to: after 1. The effective date of this price list:2. Please the expensive department to request the delivery date 3 ...

Catalog和List有没有复数形式?
如果你是做目录的抬头,不用复数形式.你的翻译已经可以了.如果不用PRICE LIST,也可以写"QUOTATION"Products Catalog & Quotation

请帮忙翻译成英文报价单,谢谢.
The distinguished leadership of the Danish Landscape Design Institute:Hello, thank you for giving us this opportunity to offer, I Headquartered in Beijing's Xicheng District downtown streets Wudongdailou B2 Block 3 layer, the East branch of the Chaoyang District 8.40pm three-ring to...

offered是什么意思中文翻译?
“Offered”是一个英文单词,意思是“提供、出售、提出或供应等”。这个词通常用于货物和服务的交易中,表示某些东西被提供、提出或供应给某人。例如,“公司经理向客户提供了一份报价单”。offered在商业活动中的使用 在商业活动中,“offered”这个词经常被使用来描述交易、销售或合同等条款中给予的优惠或...

相似回答