有一些关于工业方面的术语请大家帮忙用英语翻译一下啊？
北京（什么）有限公司 产品质量证明书 产品名称 产品代号 出厂编号
冷凝蒸发器 质量保证工程师 单位法定代表人 质量检验专章
产品质量证明书目录 项目 页数 产品合格证 产品技术特性
焊缝无损探伤布片（部位）示意图 焊缝检测情况表 焊缝射线检测报告
焊缝表面渗透检测报告 产品外观及几何尺寸检验报告 压力试验检验报告
产品主要受压元件使用材料一览表（含焊接材料） 材质证明
产品制造变更报告 编制 校对 制造许可证编号 设计单位 产品图号
制造完成日期 设计批准书编号 容器类别 产品型号
本压力容器产品经质量检验符合《压力容器安全技术监察规程》、设计图样和技术条件的要求
质量检验员 （签章） 质量部经理 （签章） 质量检验专章 技术参数
通道代号 设计压力 设计温度 工作介质 换热面积 通道容积 通道
氧气 氮气 重量 板束体尺寸 长 宽 厚 压力试验 通道代号
耐压试验压力 气密性试验压力 无损检测方法 无损检测仪器
探伤比例 对接缝 角缝 长度 无损探伤 增加探伤比例 施工依据
设计标准 制造标准 无损检测标准 压力容器安全监察技术规程
焊缝编号 序号 焊缝长度 底片编号 探伤方法 探伤长度 评定结果
缺陷性质 合格 工艺编号 制造编号 材料牌号 工件 检测条件及工艺参数 设备型号 胶片型号 胶片规格 冲洗条件 显影条件 底片黑度
源 种 类 焦点尺寸 增感方式 像质计型号 显影液配方 照相质量等级
焊缝编号 板厚 透照方式 焦距 能量 管电流（源活度）
曝光时间 要求像质指数 焊缝长度 一次透照长度 合格级别（级）
要求检测比例 实际检测比例 检测标准 单壁单影 检测工艺编号
产品质量证明书:certificate of product quality
产品名称: Name of Product
产品代号:Product Code
出厂编号:factory No.
冷凝蒸发器：condensing evaporator
质量保证工程师:quality assurance engineer
单位法定代表人:Unit Legal Representative
质量检验专章:Special seal of quality
inspection
产品质量证明书目录:Catalogue of certificate of product quality
项目:item
页数:Page No.
产品合格证:manufacturer certificate
产品技术特性 :technical characteristic of Product
焊缝无损探伤布片（部位）示意图：conceptual diagram of weld nondestructive inspection rag(station)
焊缝检测情况表:weld detection statement
焊缝射线检测报告:report of weld radiographic detection
有一些关于工业方面的术语请大家帮忙用英语翻译一下啊?
给500我都不翻
有一些关于工业方面的术语请大家帮忙用英语翻译一下啊?
产品质量证明书:certificate of product quality 产品名称: Name of Product 产品代号:Product Code 出厂编号:factory No.冷凝蒸发器：condensing evaporator 质量保证工程师:quality assurance engineer 单位法定代表人:Unit Legal Representative 质量检验专章:Special seal of quality inspection 产品质量证明书目...
工业专用术语英语翻译?请教高手
蒸汽机---steam boiler 烘干机---dryer 剪刀机—scissors machine
能帮我把下面的工业用词翻译成英语吗?
电光源厂electric light source plant 割管机 tube cutter 螺旋管弯管机coil pipe and tube bending machine 螺旋管封口机(16工位) coil pipe capper (16 service position)二U接桥机(24工位) "2U"bridging(24 service position)
...的术语“代工” 和 “代工代料”和 英文怎么翻译?
有以下几种译法：1、outsourcing production 双语例句：We could try outsourcing production to a different manufacturer.我们可以尝试让不同的厂商代工。2、subcontracting 双语例句：They are cutting costs by subcontracting work out to other local firms.他们通过让当地其他公司代工来减少成本。3、OEM（...
请教一些能源工业术语的翻译
large hydro 大型水电站 大型水电的,exajoule n.艾焦耳 英汉能源大词典
英语工业设备专业术语翻译
1、工业设备专业术语用英语翻译为Industrial equipment。2、工业设备包括：11）车床；2）铣床；3）刨床；4）磨床；5）钻床；6）数控机床加工中心以及柔性制造系统；7）各类移动便携电动工具：仓储设备、车间设备、起重设备、传输设备、包装设备、清洁设备等。3、专业指的：(1) 专门从事某种学业或职业。(2...
求几个词的英语翻译
在工业自动化领域，术语"参数"被广泛使用。在英文中，"参数"对应的翻译是 "parameter"。而"基于CANBUS的连续化生产线控制系统"，这个专业术语的翻译为 "the control system of non-stoping production line based on CANBUS"。在这里，"CANBUS"是"Controller Area Network Bus"的缩写，代表一种在汽车...
求工业英语翻译 帮忙译下关于图纸材料清单的一些术语
internal text：内部文本 Weight KG\/unit：体重公斤\/单位 Quantity Total Un Material ST P S B Description :联合国资料日总磷量B的描述s 这些什么啊，真复杂
工厂的这些部门用专业英语应该怎样翻译呢?
我们公司是做文教模具的，有一些部门我还是没有办法用英语来翻译。文教(实验\/演示)模具 culture and education (experimental \/ displaying) module 研发部（备料部门，制图部门，中心切削，线割，塑膜组，冲模组）R&D Dept. (Material Preparation Department , Designing Department, Central Cutting, Linear...
