好心人进来请帮忙翻译一句话谢谢了,英翻中

如题所述

第1个回答  2024-03-22
1. These Blue Star Banners, referred to as service flags, are utilized to pay tribute to a family member serving in the U.S. military during times of war.
2. They serve as a symbol of honor and support for the American military, reflecting the pride that ordinary families feel towards their relatives who are serving in the armed forces.
3. The number of blue stars on the flag represents the number of family members currently serving.
4. Should a gold star replace the blue, it would indicate that a family member has made the ultimate sacrifice for their country.
5. Traditionally, these flags are displayed in the family home's window as a testament to their loved one's service. Additionally, businesses and organizations may also display them to demonstrate their support for military families.详情

好心人进来请帮忙翻译一句话谢谢了,英翻中
4. Should a gold star replace the blue, it would indicate that a family member has made the ultimate sacrifice for their country.5. Traditionally, these flags are displayed in the family home's window as a testament to their loved one's service. Additionally, businesses and organ...

好心人进来请帮忙翻译一句话谢谢了,英翻中
These Blue Star Banners, known as service flags, are used to honor a family member who is a member of the U.S. military during a time of war.蓝星旗,又称“服役旗”,是用于在战时有家庭成员在军队服役的家旗的荣誉表彰。服役旗也体现了美国普通家庭对于美国军队的支持,对于以家庭成员...

好心人请进来帮忙翻译一句话,非常感谢,中翻英
We are going to Brunei for business. The local langauge is Malay. Can you recommend one English-Maraly bilingual colleague of you to help us out? Your help is much appreicated!.

好心人进来请帮忙翻译一句话谢谢了,英翻中
These Blue Star Banners, known as service flags, are used to honor a family member who is a member of the U.S. military during a time of war.蓝星旗,又称“服役旗”,是用于在战时有家庭成员在军队服役的家旗的荣誉表彰。服役旗也体现了美国普通家庭对于美国军队的支持,对于以家庭成员...

好心人请进来帮忙翻译一句话,非常感谢
Could you please put off the meeting till next week due to the Tomb-Sweeping Day holiday?【英语牛人团】倾情奉献,可追问,满意请记得采纳哦!

好心人进来帮忙翻译一段话,中翻英,谢谢了
time, Chinese people are not afraid of blood, one after another. After fifty years of hard work, China has embarked on the strength and prosperity. Prosperity of the country, the people's unity, the unity of all nationalities of the Chinese nation's existence and prosperity.

请好心人帮忙翻译成英文 真心感谢
好心人来了!I don't know why I have to explain it to you, I'm sorry for what I did before, you know that I have no choice as my family is a very traditional Chinese family, I have struggled for a long time and finally arrived in Beijing, now I'm back and found a...

好心人进来帮忙翻译封邮件,谢谢了
因此Universal的标准是按照国家的要求来严格制定的,因此这也不会是个大的障碍。他们的条件中只有一条没有通过第一阶段的审核,Universal 也给了他们8个月的时间来纠正。他们只需要按照国有的规则来进行,他们现在已经完成了大约90%-95%了。我的翻译必定纯手工,如果觉得有帮助,请记得采纳!

有没有好心人帮忙翻译一句话啊,谢谢了,翻译成英语,不要用电脑翻译
I don't like my job, I thought for a long time, but still can't find out a little like reason.我要处理一切有关办公室的杂事,这些琐事整日一刻不停地困扰着我,我的同事们就像残疾人一样,快递也要我写,上班对我来说是一种负担。I will handle all about office all day, these ...

帮我翻译一下英语~谢谢~~好心人
很抱歉我不能用这台电脑打中文,我现在不能笑,不能讲笑话,不能演出,因为我太累了!但是,任然想要谢谢你们的支持,我很喜欢你们给的巧克力,我正在吃。也很喜欢你们寄来的信,让我很惊喜。还有你们给的花和礼物。你们对我而言是最重要的人,我站在舞台上的唯一理由是因为你们。我绝对不会对你们...

相似回答
大家正在搜