Macassar Ebony, Huai wood, Lei Muk Shue
词霸翻的
要是装潢术语
家具术语中英文对照
1 中密度维板 M.D.F(Mediumdensity fiberboard
2 三层板 3 ply panel
3 五层板 5 ply panel
4 粒片板 P.B
5 粒片板, 刨花板 Chip board
6 夹板, 胶合板 Plywood
7 纤维板 Fiberboard
8 塑合板, 刨花板 Particle boards
9 调理板, 刨刀 Drawknife
10 三角木 Cleat/corner block
11 树脂 Resin
12 硅树脂 Silicone
13 实木 Solid wood
14 木材 Lumber
15 毛料 Raw log
16 树瘤 Burls
17 硬木 Hardboard
18 曲木 Bendwood
19 苦木 Quassia
20 柏木 Cypress
21 松木 Deal (pinaster)
22 水杉 Metasequoia
23 橡木 Oak
24 云杉 Spruce
25 桦木 Birch
26 枫木 Maple
27 松木 Pine
28 红木 Redwood
29 柚木 Teak
30 柳木 Willow
31 荷木 Chinese cherry
32 椴木 Basswood
33 栗树 Chestnut
34 槐木 Locust
35 楸木 Qiou wood
36 榆木 Elm
37 紫檀/热 Rosewood
38 白木/热 Ramin
39 松木/温 Pine
40 赤杨木 Alder
41 樱桃木 Cherry
42 铁杉木 Hemlock
43 水曲柳 Ash
44 水冬瓜 Chinese birch
45 红橡木 Red Oak
46 白橡木 White Oak
47 冷杉木 Fir
48 白花樟 Arch Board
49 柳婴木 Lauan(white/red)
50 山茱萸 Dogwood
51 菩提树 Linden wood
52 白杨木 Poplar
53 胡桃木 Walnut
54 山胡桃木 Hickory
55 落叶松木 Larch
56 黑檀/中非 Ebony
57 印度尼西亚木种 Sumkai
58 橡胶木/热 Rubber wood
59 山毛榉/东欧 Beech
60 西洋杉/香柏 Cedar
61 棉白杨/三叶杨 Cottonwood
62 桃花心木/非洲 Mahogany
63 美洲薄核胡桃树 Pecan
64 水曲柳/柞木/柯木 Chinese oak
65 艳阳花薄片 Prima Vera
66 向上山形花 Upwards Cathedal
67 漩涡状花纹 Scroll
68 竹节花, 地板花 Butcher block
涂装&包装相关用语
1 第一道面漆 1st lacquer
2 第二道面漆 2nd lacquer
3 一度底漆 Wood sealer
4 二度底漆 Sand sealer
5 消光面漆(亚光) Flat clear
6 涂料(配方) Formula
7 有色底漆 Surface
8 色漆,瓷釉 Enamel
9 封边漆,底漆 Base coat
10 布印,修色面漆 Padding
11 抛光,末道漆 Finish
12 喷底色 Spray stain
13 喷点 Spot (spatter)
14 全着色 Drerail
15 重涂 Repainting
16 刷涂 Brushing
17 上涂 Top coat
18 中涂 Under coat
19 下涂 Primer coat
20 涂膜 Gel
21 格丽丝,光滑釉料 Glaze
22 釉彩涂装 Glaze
23 PE 硬化剂 (白水) Catalyst
24 PE 硬化剂 (蓝水) Cobalt
25 间隔时间 Setting time
26 干燥时间 Dry time
27 干燥时间太长 Dry time too long
28 干燥时间太短 Dry time too short
29 气干 Flash off
30 干燥房 Kiln dried room
31 预干房 Re-dried room
32 常温干燥 Air drying
33 自然干燥时间 Flash time 进入炉前
34 可使用时间 Potlife
35 橡木油 Oak oil
36 油性着色剂 Oil stain
37 快干着色剂 Nuglaze
38 吐纳,调色剂 Toner
39 香蕉水,稀释剂 Thinner
40 耐黄剂, 遮光剂 "Sunscreen agent,not yellow agent"
41 添加剂 Additive
42 硬化剂 Hardbey
43 缓凝剂 Retarder
44 灰尘漆 Power/dust glaze
45 防锈漆 Wash prevent
46 木材填充剂 Filler
47 油性填充剂 Filler (Oil base)
48 水性填充剂 Filler (Water base)
49 防白水 Retander thinner
50 慢性水 Bcs.Cas
51 溶剂 Solvent
52 桶装涂料 Barrel paint
53 颜料 Pigment
54 蜡 Wax
55 胶 Glue
56 丙酮 Acetone
57 修补漆料 Touch up paint
58 手砂 Handing sanding
59 机器砂光 Machine sanding
60 砂光 Sanding
61 砂纸 Sandpaper
62 抛光 Polishing
63 补土 Putty
64 布印 Smudge
65 漂白 Bleach
66 喷台 Spray booth
67 喷枪 Spray gun
68 喷漆柜 Booth
69 空气喷涂雾枪 Air spray gun
70 有气喷涂 Air spray
71 无气喷涂 Airless spray
72 喷均匀 Spray overail
73 敲打破坏处理 "Physical distress/denting"
74 牛尾/马尾痕 Cowtail
75 挫刀 Rasp
76 挫刀痕 Rasping
77 V 沟 V groove/scratch line
78 薄膜流涂法 Curtain flow coating
79 浸清涂装 Dipping finish
80 酒精性色精 Dye stain
81 旋转式砂光机 Orbital sander
82 油漆摇动器 Paint shaker
83 高速搅拌机 High speed mixer
84 氮式搅拌机 Air agitator
85 搅拌桶 Mixing tank
86 滚筒涂装机 Roller coating
87 静电涂装机 Electronic coater
88 厚膜 Film thickness
89 粘度 Fineness ratio
90 粘度太浓 Viscosity too thick
91 粘度太稀 Viscostity too thin
92 太快干 Dries too fast
93 太慢干 Dries too slow
94 涂装部 Finish department
95 颜色太深 Color too dark
96 颜色太浅 Color too light
97 修色 Pad stain
98 修红 Sap stain
99 修青 Equalizer
100 明暗对比 High-Light
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
请问檀木、槐木、梨木的专业英语翻译是什么?
33 栗树 Chestnut 34 槐木 Locust 35 楸木 Qiou wood 36 榆木 Elm 37 紫檀\/热 Rosewood 38 白木\/热 Ramin 39 松木\/温 Pine 40 赤杨木 Alder 41 樱桃木 Cherry 42 铁杉木 Hemlock 43 水曲柳 Ash 44 水冬瓜 Chinese birch 45 红橡木 Red Oak 46 白橡木 White Oak 47 冷杉木 Fir 48 白花樟...
梨木和槐木哪一种木质更坚硬、致密、沉重?
梨木主要产于欧洲及部分亚洲地区,我国南方各省都有分布。颜色有棕红色和白色两种,材质坚硬沉重。过去砖木结构房屋常用作建筑辅料,是制造家具上乘用材。除用于家具外尚可用于乐器、工艺品或装饰单板。 气干密度0.75~1.019\/cm3,槐木是一种纹理直、均匀。质量中、强度中、性耐腐、宜劈裂、握钉力强。
什么木材好?
展开全部 杂木,杂木是指犁木、杨槐木…
木材的种类划分,如何划分一、二、三、四类木种?
在一些地方或部分行业中,一类木材可能指的是质量最好的、最适合用于制作高级家具或建筑结构的木材,如柚木、黑胡桃木等;二类木材再次之,如桦木、松木等;三、四类木材则可能是质量相对较差的木材。注意,由于没有统一标准,这种划分可能因地域、行业的不同而有所差异。如果你在工作或生活中遇到类似的...
我想雕刻木印章,不知道哪种木材适合,最好是常见的
从木料上说,软木容易盖,硬木好刻;木质纤维较细、致密的木料都可以;最常见的是柳木、桦木、椴木,再好一点儿的是桃木、杏木、梨木、榉木也行。分析如下:1、若一定是用木的话,建议用梨木最佳,其余的樟木,红木,桃木,酸木,绸木,檀木等木质紧,木文密的木材皆可。不过木刻比较难,一般用石料...
什么木材做家具最好?
乌木的种类繁多,有:麻柳树、 青冈树、香樟树、楠木(金丝楠木、小叶楠木)红椿木、红豆 彬、马桑、黄柳木、黄柏、槐木、檀木等。一般带有香味和杀菌特征的树种才能形成乌木。在德阳市绵远河一带还发现3米直径的大乌木,可见远古时代生态环境 是多么美好、壮观。乌木本质坚硬,多呈褐黑色,黑 红色,黄金色,黄褐色。其...
哪种木材做家具最好
乌木的种类繁多,有:麻柳树、 青冈树、香樟树、楠木(金丝楠木、小叶楠木)红椿木、红豆 彬、马桑、黄柳木、黄柏、槐木、檀木等。一般带有香味和杀菌特征的树种才能形成乌木。在德阳市绵远河一带还发现3米直径的大乌木,可见远古时代生态环境 是多么美好、壮观。乌木本质坚硬,多呈褐黑色,黑 红色,黄金色,黄褐色。其...
船木是什么木材
船木是比较硬的木材。船木主要有铁梨木、石椎木、楸木、昆甸木、檀木、柚木、柞木、槐木等等。船木经过海水几十年的浸泡,海浪无数次的冲刷,十分坚固,这样木材打造出来的实木家具,被赋予一帆风顺、驱灾避邪、吉祥如意的寓意。船木家具原料来源取自达到报废年限的旧船。这类船本身年代比较久远,一般在...
硬木中有那些可以进行雕刻
檀香木由于木纹的关系,是所有用于雕刻中最好的木材。红木(最流行的木材)、轻木树、红雪松、桃木(坚硬,难磨,但利于精雕)、松树、橡树、胡桃树、枫树。枣木、樟木,小叶紫檀 、桑树,梨树也是经济型的好料 、还有槐木梨木也是雕刻的好木料 参考资料:http:\/\/baike.baidu.com\/view\/62380.htm ...
红木”与“硬木”有什么区别
硬木是指质地细致坚硬的木材,硬木类有:核桃木、黄菠萝、樟木、楸木、楠木、水曲柳、荷木、槐木、色木槭、柚木、花梨、紫檀、柳安、橡木、美国白杨、西非樱红木、西非梨木、榉木等。 红木是属于硬木的范围,但是红木又有明确的认定,红木的范围确定为: 5属即紫檀属、黄檀属、柿属、豆属及铁刀木属。 8...