日语翻译中文...

Question

1.全ての検出可能な作动点検をOK、NGの双方で実施し记録している
2.设备使用前後の适切な时期に、机械の清扫（残留品确认等）が手顺、频度が明确に规定され実施しており内容に问题は无い。
3.段取り手顺が决められ、熟练が必要な调整等についても调整の方法や目安などが写真等でわかりやすく明记されている
4.段取り・调整时に出来る制品は良品との混入を防止する手顺が明确に决められ排除している。もしくは合否判定後に処置している。

Answer 1

1.全ての検出可能な作动点検をOK、NGの双方で実施し记録している
在“行”和“不行”的两方面全部检查可能的动作，并将其结果记录下来。

2.设备使用前後の适切な时期に、机械の清扫（残留品确认等）が手顺、频度が明确に规定され実施しており内容に问题は无い。
明确规定并实施在设备使用前后的适当时机机器清扫（确认遗留物等）的步骤和频度，（确认）其内容没有问题。

3.段取り手顺が决められ、熟练が必要な调整等についても调整の方法や目安などが写真等でわかりやすく明记されている
决定按部就班的步骤，就熟练（程度）的必要调整等，也要用照片等容易理解地明确记载下调整的方法、基准等。

4.段取り・调整时に出来る制品は良品との混入を防止する手顺が明确に决められ排除している。もしくは合否判定後に処置している。
明确规定防止按部就班调整（测试）时出来的制品混入合格品的步骤，以及（万一混入合格品内的）排除（方法），或者经过合格与否的判定后（再）处理。

注：日文原文是操作工出身的管理人员（日本人）写的，语法错误多处，~！

Answer 2

1、都记录OK，NG检查所有可检测的动态工作进行了
2、时期适切到前后使用的设备，免费医疗的问题是内容（例如，确认洗澡）已进行的程序和法规的概率频度明，清洗机械。
3、程序设置已决定，如调整和指示的方法显然是明表示，照片等等等等，也需要一个熟练的调整
4、产品，可以控制调节点的设置是程序无缺陷的产品，防止污染和已被淘汰明医疗辅助队决定。

Answer 3

一点全部的可检测的作品动检查OK，NG的双方实施记録。
2 .设备使用前后的适切的时期，桌子机器的清扫（残留品确认等）的程序、频度明朝确上被规定实施内容是无问题。
3 .安排步骤决被认可，熟练必要调整等方面也调整的方法和基准等照片等记易懂明已
4 .安排·调整时能的产品是良品混入防止步骤明确上被决定排除。或合格判定后处理着。

Answer 4

时期一个适切之前和之后使用的设备2。记录都OK，NG检查动态进行所有检测工作，程序（如从剩余的确认），频度，清洗机械免费医疗的问题已进行了什么是规范在明AMS。程序设置3。决定，产品可以在点调整，设置4。等近似方法和调整已清楚说明的照片等，这样的调整也需要熟练的，是一个良好的包容已经决定程序，以防止，排除率明。我以后治疗或住院的决定。

Answer 5

1 .所有活动的检测ng ok,检查记録进行北-美之间。 　
2 .设备使用左右的适当的时期,机器的清扫(残留品产品等)步骤、频度等于明确规定实施了内容上没有问题。 　
3 .桐原次序的决定,熟练需要调整等问题进行调整的方法和标准等照片等易懂地写明。 　　
4 .大会、调整时就能做到的产品为防止混入良品与的次序一个明确的规定。或考试结果后办。

英文：
1. Detection of all activities of the ng ok, inspection records between north - America. Around 2. The device USES the appropriate period, cleaning of the machine (residual products products, etc.), frequency is equal to the specified implementation of the content is no problem. 3. Tung original order decision, skilled problem such as need to adjust the adjustment methods and standards such as photos and readable state. 4. Assembly and adjustment can be accomplished when the order of the product to prevent mixed with fine with a clearly defined. Or after the examination results.