帮忙翻译一下,中翻英,大概250个中文字,高分

文字见下:

从06年不断的电池爆炸事件开始,DELL在2007年,销售量大幅下滑,股价一路下探,原CEO凯文.罗林斯(Kevin Rollins)引咎辞职,创始人迈克尔.戴尔重新出山执掌DELL公司。迈克尔.戴尔提出,公司要在2007年进行改革,不再坚持一贯的单一的直销策略,提出“直销是一场革命,并不是信仰”,加入大量的店面零售等模式于自己的销售模式之中,史称以此次变革为开端,DELL进入【DELL2.0时代】。

正是因为DELL直销模式的改变,使得DELL一直引以为豪的零库存(just-in-time)模式的神话经历了十四年辉煌之后要有所改变,我们接下来的主旨就在于,指出一下DELL零库存模式在DELL变革之后,现在其所需要面临的问题。

06 continuously from the beginning of battery explosion, DELL in 2007, sales have fallen sharply, and shares all the way lowered, the former CEO Kevin. Rollins (Kevin Rollins) resignation, the founder of Michael. Dell re-Chushan DELL control companies. Michael. Dell raised the company to carry out reform in 2007, no longer adhere to the usual single direct marketing strategy, to "direct marketing is a revolution, not faith" by adding a large number of retail stores, and other models in its sales pattern of , Shicheng changes to the beginning, DELL into the [age] DELL2.0.

It is precisely because of the change DELL direct sales model, making DELL has been proud of zero inventory (just-in-time) mode of the myth has experienced 14 years after the brilliant to be changed, we followed the thrust of lies that the DELL DELL change in the zero inventory model, now they need to face the problem.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-05-10
Starts from 06 year unceasing battery explosion, DELL in 2007, the sales volume slides largely, under a stock price group searches, original CEO Kevin. Rawlins (Kevin Rollins) takes the blame and resigns, founder Michael. Dell becomes an official wields DELL Corporation. Michael. Dell proposed that the company must carry on the reform in 2007, no longer insisted that the consistent sole direct sale strategy, proposed “the direct sale is a revolution, is not the belief”, joins patterns and so on massive shop front retail sales in own sales model, Shi Chengyi this transformation the beginning, DELL enters[DELL2.0 time].

Is precisely because of the DELL direct sale pattern change, after causing the DELL proud zero stock (just-in-time) the pattern myth has experienced 14 years magnificently, to change, our following primary intention lies, pointed out DELL zero stock pattern after the DELL transformation, now its needs to face question.
第2个回答  2008-05-10
From the beginning of continuously battery explosions in 2006, in 2007, DELL's sales have fallen sharply and shares lowered all the way ; the former CEO Kevin.Rollins took the blame and resigned before the founder of DELL ,Michael. Dell,recontroled the company. Michael.Dell said that the company would carry out reform in 2007, and no longer adhere to the single direct marketing strategy as usual. He also presented that "direct marketing is a revolution, not a faith" by adding a large number of retail stores, and other models in his sales pattern.It is believed that after these changes,DELL steps into the Age 2.0.

It is because of the change in DELL's direct sales model, the myth of zero inventory (just-in-time) mode ,which DELL has long prounded of,must be changed,which has experienced 14 brilliant years . What we follow lies in that afer DELL's change in the zero inventory model, the problem they have to face now .
第3个回答  2008-05-10
From 06 years continuous battery explosion affairs beginning, DELL in 2007, sale quantity significant fall, stock price all the way under explore, original CEO Kevin.Luo's LIN2 SI( the Kevin Rollins) resign for the blame, initiating the person to exceed the gram .Wear the a mountain re- administers the company of DELL.Exceed the gram .Wear the put forward, the company wants to carry on the reform in 2007, no longer insisting that the consistent one keeps sell the strategy, putting forward" keep sell is a revolution, not to believe in", joining a great deal of shop front to retail to wait the mode in own sale mode, the history calls to take this time change as the starting point, the DELL enter 【 ages of DELL2.0 】 .

Exactly because the DELL keeps the change of sell the mode, making the DELL has been lead zero myths of the stocks( just- in- time) mode of think the to want to have the change after experiencing the brilliancy of 14 years, our next subject lie in, pointing out the DELL zero stock modes after DELL change, now it problem that need to be face.

翻译300多字的演讲稿,中译英,高手进,高分
先别关,我帮你译一下 My dream,my way XX好!女士们先生们:Good evening, ladies and gentlemen,今天我演讲的题目是My way,有关梦想 My topic today is My dream, My way 一直觉得,梦想是人生中不可分离的一部分,它和生命相互支撑,让我们有勇气,有希望,去面对未来,面对未知的坎坷荆棘。

跪求大神帮忙翻译一篇英语稿(汉—英),高分!!
more sunshine state of mind to face up to it,已精工精心替你翻译好了,很希望会对你有帮助,并望满意采纳,谢谢。

满分,帮我翻译一段话(中翻英)
Scarlett looks like a desire for the rich and unscrupulous desire for this goddess. But both face the smoke of war, 父母 death or life of poverty and hardship in her bear the pain among people Tong Yang, Ta is the most difficult in Gangbing out of the first to come from a...

【高分】英翻中演讲稿翻译
因此,它把名字改为“Lenovo”(联想),Lenovo中的“novo”在拉丁语中是“新”的意思。现在,这独特的品牌在世界各地得到了广泛认可。逐句翻译~ 力求准确~坚持手译~ 助人利己~如有不足~ 接受改进~不求最快~ 但求最好 楼上朋友 还有些瑕疵需改进 下半部分送出 实行转变的基本战略是要建立一个确...

帮翻译一段话、中译英、在线等、高分
I also have many cousins (这里注意了。你叔叔家的弟弟妹妹不是brother & sister,而是堂弟,堂妹,英文叫cousins)My uncle and my cousin are now living in the US. They have a pet, which is a really huge dog but very lovely.他们喜欢美国的食物,也喜欢美国人。They live American food ...

汉翻英!翻一篇作文,高分跪求谢谢!(今天要)
Li Ming and his parents went to park. Saw many people do exercise.Someone was talking,some others went swimming and Others played the football. ...这是一个晴朗的星期天上午,李明和父母来到公园,看见许多人在锻炼。有的在谈话,有的在游泳,有点在踢足球…这就是这段话的翻译!!

高分!!!跪求大神帮忙翻译几段文字!!!【注意:要求质量】
高分!!!跪求大神帮忙翻译几段文字!!!【注意:要求质量】 100 电影的关键是一棵树,这是棵高高的梧桐树,小女孩喜欢爬上大树,俯瞰整个世界发现不同的美丽,感受不同景物作为一个整体的宏大气概。她有着不同于同龄人的思考力和观察力,从这景物中... 电影的关键是一棵树,这是棵高高的梧桐树,小女孩喜欢爬上大树...

(中翻英)英语翻译高手帮忙翻译下 高分求助
these are the laws of the media fusion bit behind the show.From the world's first network to the current mobile phone newspaper reported that the mobile TV. Integration of the developing trend of the media as energetic as newborn sun. Since 1995, China's Ministry of Education i...

请帮忙翻译一下。中译英语
She makes the massive movements every day, with the aim of maintaining slender 3:嘲笑别人是不礼貌的 Ridicules others not politeness 4:直到昨天我们才注意到这件事 Until yesterday, we note that this matter 5:他向他们提出了一些很好的建议 He put forward some very good proposal to ...

帮忙翻译些句子(汉翻英,不要用机器翻哦!!)高分悬赏哦!!
Pop music and thriller are my favorite.我喜欢流行音乐,看恐怖小说。Music helps to relax me and reading enriches my knowledge.听音乐能使我放松,而看书可以丰富知识。Routinely, I go shopping with my friends on weekends.在周末,我通常和朋友去逛街。译文精彩,绝对地道,放心使用。。。

相似回答