日文歌词翻译~
RT 因为是歌词 所以请勿使用翻译器什么的哟 如果能有罗马音就更好了~谢谢
开始！
暗闇の中で见つけたものは いつもは见えない心の光
手のひらにのせて照らしてみたら 怀かしい风に包まれた
青く广がる水平线は 甘く切ない思いを映す
新しい风 新しい阳射しを ここから见つけて
明日の光を强くつかめたら 胸の痛みも隐した泪も
风船のように空高く飞んでいくね
朝が来るたび苦しみ消えてく 希望 に变わること信じているね
あなたの笑うこの街で いつかきれいな夕阳を
ありあまる中で失くしたものは 心の绊と归るべき场所
人は谁しもが心のどこかに 忘れちゃいけないものがある
远く离れた空の下で 同じ愿いが重なるとき
新しい风 新しい阳射しが あなたに微笑む
明日の光を强くつかめたら 胸の痛みも隐した泪も
想い出になって笑いあう时がくるね
朝が来るたび苦しみ消えていく 希望 に变わること信じているね
あなたと步いたこの街で いつまでもきれいな夕阳を
明日の光を强くつかめたら 胸の痛みも隐した泪も
风船のように空高く飞んでいくね
朝が来るたび苦しみ消えていく 希望 に变わること信じているね
あなたの笑うこの街で いつかきれいな夕阳を
（你这个歌词是从哪个中文网站复制过来的吧？里面很多汉字不是日文汉字，希望不要用这个歌词学习日语。）
暗闇の中で见つけたものは いつもは见えない心の光
kurayami no naka de mutuketa mono ha, yitumoha mienai kokorono hikari
在黑暗中寻找到的东西，通常是往往看不到的心中的光线
手のひらにのせて照らしてみたら 怀かしい风に包まれた
tenohirani nosete terasitemitara, natukasii kazeni fukumareta
放在手心里照亮的时候、 被那曾经怀念的风环绕着
青く广がる水平线は 甘く切ない思いを映す
aokuhirogaru suiheisennha amakusetunaiomoi wo wutusu
在那慢慢放亮变宽的地平线上，映出我慢慢舒缓的痛苦心情
新しい风 新しい阳射しを ここから见つけて
atarasikaze atarasihizasiwo kokokaramitukete
新的清风，新的阳光 从这里就能看到
明日の光を强くつかめたら 胸の痛みも隐した泪も
asitanohikari wo tuyokutukametara, munenoitamimo kakusitanamidamo
如果明天的阳光再强一些的话， 心中的痛和隐藏起来的眼泪（更加减弱）
风船のように空高く飞んでいくね
fuwusenn no yowuni soratakaku tonndeikune
像氢气球一样，向高空飞去
朝が来るたび苦しみ消えてく 希望 に变わること信じているね
asgakurutabi kurusimikiteku kibonikawarukoto sinnjiteirune
清晨来到的时候，我相信痛苦会慢慢消退，变成一种积极的希望
あなたの笑うこの街で いつかきれいな夕阳を
anatanowarawukonomitide yitukakireinasekiyowuwo
在留有你笑容的小路上，我任何时候都会去欣赏美丽的夕阳
ありあまる中で失くしたものは 心の绊と归るべき场所
ariamarunakade nakusitamonoha kokoronokizuna to kaerubekibasyo
失去了的多余的东西， 是心中的心结也是它们应该该返回的地方
人は谁しもが心のどこかに 忘れちゃいけないものがある
hitoha daresimoga kokoronodokokani wasurechaikenaimonogaaru
在每个人的心中的某个地方，都会有忘却不了的东西
远く离れた空の下で 同じ愿いが重なるとき
tookuhanaretasoranomotode onajinegaigakasanarutoki
在遥远的天空的下面，在同样的祈愿叠加的时候
新しい风 新しい阳射しが あなたに微笑む
atarasikaze atarasihizasiga anatanohohoemu
新的清风，新的阳光，衬托着你的微笑
明日の光を强くつかめたら 胸の痛みも隐した泪も
asitanohikari wo tuyokutukametara, munenoitamimo kakusitanamidamo
如果明天的阳光再强一些的话， 心中的痛和隐藏起来的眼泪（更加减弱）
想い出になって笑いあう时がくるね
omoideninattte araiawutokigakurune
想起怀念的事情，希望那时一起欢乐的场景还会再来
朝が来るたび苦しみ消えていく 希望 に变わること信じているね
asgakurutabi kurusimikiteku kibonikawarukoto sinnjiteirune
清晨来到的时候，我相信痛苦会慢慢消退，变成一种积极的希望
あなたと步いたこの街で いつまでもきれいな夕阳を
anatatoaruitakonomitide yitukakireinasekiyowuwo
在同你一起漫步的小路上，我任何时候都会去欣赏美丽的夕阳
明日の光を强くつかめたら 胸の痛みも隐した泪も
asitanohikari wo tuyokutukametara, munenoitamimo kakusitanamidamo
如果明天的阳光再强一些的话， 心中的痛和隐藏起来的眼泪（更加减弱）
风船のように空高く飞んでいくね
fuwusenn no yowuni soratakaku tonndeikune
像氢气球一样，向高空飞去
朝が来るたび苦しみ消えていく 希望 に变わること信じているね
asgakurutabi kurusimikiteku kibonikawarukoto sinnjiteirune
清晨来到的时候，我相信痛苦会慢慢消退，变成一种积极的希望
あなたの笑うこの街で いつかきれいな夕阳を
anatanowarawukonomitide yitukakireinasekiyowuwo
在留有你笑容的小路上，我任何时候都会去欣赏美丽的夕阳
日文歌词翻译成中文
【自己翻译的，供参考~O(∩_∩)O~】远く高く白い云は静かに流れ 夏风が少しだけ秋を运んできた 白云静静地漂浮在高远的天空 夏风带来些许秋天的味道 过ぎてゆく云に思い出映し 暑い季节を振り返れば 飘过的云彩映照回忆 回想这炎热的季节 毎日が煌めいてた 泣いて笑った雫も宝物 忘れ...
帮忙翻译一段日文歌词～
一句歌词一句翻译 望采纳~~~ :)一行 また一行打つたびに 每次一行接一行地敲打 鉄栅を打ち込んでるような画面社会 就像捶打铁栅栏般的画面社会 谁がどこで谁を嫌いだとか 是不是有谁在某处讨厌着某人 音无き声 心无き文字 虚しい住人たち 无音之声 无心之字 空虚的居民们 昨日よりも夜...
求日文歌词翻译
-伪善者に杀された- 【被伪善者陷害了】直译：被伪善者杀了 御托并べてばっかで 良い年齢（とし）こいて 【我总是夸夸其谈，还总是装纯真】いい年こいて：指讽刺那些做出与年龄不相称的行为、装嫩的人 仆のこと気づいてる？【你注意到（这样的）我了吗】性惩りも无く 马鹿にしてく...
求帮忙日文歌词翻译
アイシテル、アイシテル、アイシテル forever 我爱你，我爱你，一直到永远 アイシテル、アイシテル、君のことを 我爱你，我只爱你 どれだけ时がたっても 不论多久，不论时间如何流逝 I wanna be with you いつまでも 不论到何时 （I wanna be with you）永远をいま誓うよ、アイ...
日文歌词翻译成中文
フレンズ 远くまで歩いてみた 何も持たずに歩いた 】我向远方走去 空着手走去 君に会ったあの日のコトは 今でも宝物 】与你相遇的那一天 至今仍视为珍宝 夕やけで隠した横颜 见られたくなかった 】晚霞遮掩的侧脸 我不想让你看到 ちっぽけでポツリ涙なんて らしくなくて 】...
日文歌词求翻译~O(∩_∩)O谢谢
泣きたいのに泣けない感じ 退屈な时间だって カラフルに変わるの 今日は 想哭泣却哭不出来的感觉 无聊的时间 在今天里变得斑斓 お気に入り服を着て おでかけしよう 穿着自己钟爱的衣服出门去吧 読みすぎた雑志だって いつもと违ってるの 常常读的杂志也和平常不一样 だけど メイク...
求日文歌词翻译
真っ红に染まる\/染上深红的颜色 すべてが染まる空を\/我看著 见つめてた\/全部被染上深红色的天空 记忆の糸を\/记忆的绳线 祈りと结んだなら\/若与期盼连接上 过去は今共に歩く\/过去与现状一起度过 戦う强さよりも\/比战斗更强的守护 守れる强さがあるなら\/如果存在的话 それでいい\/那就...
翻译日文歌词~谢谢~
今夜，绿林深处 贵妇人の甘い香水 ki fu jin no a ma i ko u su i 透明な蝶の翅のように舞い to u me i na tyo u no tu ba sa no yo u ni ma i 扇の阴の嗫きが o u gi no ka ge no sa sa ya ki ga 楽士らの前奏に溶けて…ga ku si ra no zen so u ni to ...
把日文歌词翻译成中文的~谢谢
“我很悲伤的故事”不知道我 下一个字卡诺 现実分布在前面的（世界）充满陷阱 语的爱情是不应该这样看 认真和坦率 此处注册 关键时刻睡颜 “我很悲伤的故事”不知道我 下一个字卡诺 饱无助是一种突发奇想，但不够锋利 重要说明：当您淋志 我唯一卡马っ 初音奥村-擦鞋疮 突然滑移的鞋，以满足...
日文歌词翻译...~~
[00:21.20]思い出すのあの夏を 想起了那个夏天 [00:28.00]痛みなんて知らずにいたの 曾经不知何谓痛苦 [00:34.50]笑颜いつも嬉しくて 总是那样欣喜的笑脸 [00:40.00][00:42.00]梦も憧れも求め続けてた 一直追求着梦想和憧憬 [00:48.00]私を呼ぶ声が 远く聴こえる 远远地...
