毕业论文翻译，怎么将摘要翻译成英文

Question

随着计算机网络技术和网络教育的不断发展，传统的基于纸笔的考试形式已不能适应现在的发展需要，计算机在线考试正在逐步取代传统考试，在一定程度上减少了影响考试的人为主观因素，同时减少了教师的工作量。在线考试系统的设计就是基于上述目的开发设计的。
本文在第一章主要阐述在线考试系统的研究背景和研究意义；第二章阐述了该系统的需求性分析，包括对系统的配置，系统所需要的功能和系统的需求分析；第三章介绍了系统的体系结构和数据库中表的结构；第四章把后台功能截了图,同时附带了相关的核心代码,并且添加了相应注释。
第五章介绍了系统测试的相关内容

Answer 1

With the continuous development of computer network technology and network education and traditional pen and paper test format has been unable to adapt to the current development needs, computer online examination is gradually replacing the traditional test, to a certain extent reduce the effects examination of human subjectivity, while reducing the workload of teachers. Design of online examination system based on this design.This in first chapter main described online examination system of research background and research meaning; second chapter described has the system of needs sexual analysis, including on system of configuration, system by needs of features and system of needs analysis; third chapter describes has system of system structure and database in the table of structure; fourth chapter put background features stopped has figure, while with has related of core code, and added has corresponding comments.
Fifth chapter describes the relevant elements of system testing
用ie浏览器的Bing翻译不错，我一直就用这个。虽然IE浏览器没有内置翻译的功能，不过我们也可以通过简单的设置，在IE浏览器中添加Bing翻译，一键实现网页快速翻译的功能。而且很多用户认为微软的Bing翻译比Google翻译和其它的在线翻译都更加准确、贴近原意。

追问

我已经弄好了，不过还是谢谢你

追答

之前没注意到提问的时间，搞错了。呵呵，人一天有三迷。

Answer 2

网页快速翻译的功能很多软件都有，但是不太准确，精准翻译的话，可以找一下北京译顶科技

Answer 3

google翻译，然后自己再改一下就好了。