我是英语专业大二学生,通过专四和六级了,想考翻译资格证,想知道关于笔译二三级的一些信息。求指教
比如，考二级三级分别需要什么水平？笔译实务和笔译综合能力分别考多少才有证书？不考口译只考笔译可以吗？
三级 真实专八水平70分 稍加复习即可参考 或六级500以上
都需要一定时间的备考 我指的是CATTI的
实务和综合都达到60分才给证书
可以单考口笔译，也可以一起考 时间相邻不冲突
仅供参考，望采纳
...于什么水平?我是英语专业大三的学生,通过了专四和大六(515分),_百...
通过一级笔译证书考试的考生能够翻译高难度的各类文本；能够胜任机关、企事业单位各类材料、各种国际会议文献的翻译、译审及定稿。通过二级笔译证书考试的考生能够翻译较高难度的各类文本；能够胜任机关、企事业单位的科技、法律、商务、经贸等方面材料的翻译以及各种国际会议一般性文件的翻译。通过三级笔译证书考...
大二学中文的,过了四六级,想再考英语方面证书,有什么建议~
我是英语专业的，我们很多老师都有考这个证，然后就是笔译和口译，不过这两种过级率比较低，最后你是学中文的，你也可以考虑考对外汉语方面的证书，包括GRE雅思，有许多企业也是要看这些分数的，并不仅仅是为了出国，
英语专业关于翻译方面有什么证书可以考?
1、全国翻译专业资格（水平）考试(CATTI)。CATTI是目前含金量最高的翻译类证书，评职称可以起到作用。由国家人力资源和社会保障部统一（简称人事部)主办，是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践...
英语专业想做翻译要考什么证书?
证书 #英语专业 #专四 #专八 #翻译 #笔译 #口译 #CATTI三级 #CATTI二级 #CATTI一级 #资深 #报名 #准备考试
我只过了专四,应该先考三笔,还是直接考二级笔译啊?
这个没有强制要求，可以根据自己的实际情况来选择。先考专四或者先考三笔都可以，这是个人选择。不过英语专业原则上都要求学生至少得过了专四，考完笔译再考专四也可以的。两者难度把握好就行。三笔每年可以考两次，不限身份不限次数，毕业的人也可以考，没考过可以重新考，不会有任何影响。考试内容...
CATTI三级和二级的差别大么?
大。catti三级笔译和二级笔译的差别还是很大的，无论是从考试的词汇量要求、难度\/深度、翻译速度要求等方面的差距都挺大，二级笔译属于中级，三级笔译属于初级。二级是翻译硕士（MTI）毕业的水平和要求，三级是专业八级左右水平考的。三级要求词汇8000，二级要求词汇13000+。翻译资格考试注意事项 需要注意二级...
我是英语专业大二的学生,四、六级550,专四估分大概75.我是否应该现在考...
总的来说，对于英语专业的人来说（因为我也是英语专业的，今年大四要毕业了），最重要的是专四和专八两个证，我觉得如果你现在比较空闲的话，可以提早看看这方面的书，背一背单词。而且你大三考研，你现在都大二第二学期了，应该看看关于考研的书，你要考哪个专业哪个学校，有什么条件或者要求，这些...
关于二级笔译三级笔译的难度
二级口译相当于专业水平，是专业翻译考试。首先考试评分非常细化，一个人的录音需要几个人去听，几个人听出来的结果一样，才能确定考生的成绩。有时候遇到Boarder Cases, 就需要耗费大量时力，进行细化到词的评分。通过二口相当于中级职称。相比二级口译考试，三口则是准专业水准，通过了CET6考试，或者过...
如何考取英语翻译证?
这是对翻译和助理翻译职称条件的解释。 另一个,分析考试大纲会发现,英语笔译二级、三级考试都分为综合能力和笔译实务,一个大学本科在读生,通过专四、专八考试的,通过三级笔译的可能性会非常大。分析题型,比如在笔译三级综合能力分四个部分:第一部分,词汇和语法;第二部分是英语阅读技能,第三部分是完形填空,这三...
英语翻译专业,大一大二大三大四分别可以考那些资格水平证书?怎样规划...
大二首先当然要考专四了，六级也可以考着玩玩 大三考考高级口译吧，BEC什么的有兴趣也可以试试 大四首先保证专八，虽然那时候你要忙于找工作或者考研的复试，但专八还是很重要的。然后就是CATTI二级可以试试了 另外你二外的资格，比如日语二级，德语四级等，在学习的第二年也可以考考，有没有用的...
