急！帮忙将中文简历翻译成英文简历！谢谢各位高手了!!

Question

1999年02月至2007年02月 深圳**制品厂(私营企业) 项目工程师
工作描述:工作描述: 职位是项目工程师,主要负责电子,五金,塑胶类产品制造进程,与客人沟通并指挥及协调各部门运作,工作协及接收客人产品功能辨并审核(需考量各零件在模具制造方面的可行性及产品在以后装潢与生产上是否存在难点矛盾等)→核定开模辨(要综合产品零件的外观以及内部结构零件在分模面与出模方向进行分析)→工模表(TOOL PLAN)制定(需考虑零件的材质与出模方向及入水位置与排位等)→实施模具制造(包括模具制作工艺整体跟进及外观与结构改良)→物料表制定(PART LIST)→接客户上色资料（按排移印或喷油模具的制作）→接包装资料或菲林（并进行产品外包装及内包装的设计跟进）→接客人产品规格及按排进行无差异物料之长期订购→以及进行一系列的样品试制过程，如从VSP - EP - FEP(需通过厂内部及公正行的可靠性与安全性质量控制要求)并按排产品装配夹具制作及各项生产工艺支持文件的编写→试产PP(包括产品结构与最终模具整个系统的检讨及修正) →模具释放正式生产PS等过程.基本上跟进之项目涵盖了天空，陆地，水中动作的适合不同年龄阶层的各式各样玩具制品，跟进之产品包括HASBRO,MATTEL,SPINMASTER,MANLEY,BANDAI,MARVEL,FUNRISE等客行玩具,所负责产品远销欧美,日本,东南亚等国,产品深受客户好评,经过几年的工作已具备了独立的解决问题的能力。除此之外本人亦积极参与工厂管理,熟悉ISO生产管理运作及6S管理。
1997年08月至1998年12月 东莞**实业公司(台商投资企业) 机电技术
工作描述:工作描述:职位是工程部技术员，主要负责工程课制定的产品制造工艺进行跟进,起到承上启下作用.能够对产品制作工艺提出自己合理的具有建设性的意见并可使产品顺利落拉生产,产品品质得到控制而受到客户好评.

Answer 1

Shenzhen ** Production factory (Private enterprise) project Engineer the work described February, 1999 to February, 2007: The work describes: The position is project engineer, the primary cognizance electron, the hardware, the revertex class product manufacture advancement, will communicate with the visitor and directs and is coordinated various departments operation, labor Writers Association and receives the visitor product function to distinguish and to verify (must consider various components in die making aspect feasibility and product in the later decoration and production whether to have difficult contradiction and so on) -> the checking die sinking to distinguish (must synthesize product components outward appearance as well as internal structure components is dividing modular surface to carry on analysis with norm) -> the labor exemplary (TOOL PLAN) to formulate (must consider components material quality to and will enter water position and a row of position with norm and so on) -> the implementation die making (Follows up and the outward appearance including the mold production process whole and the structure improvement) -> the material table formulation (PART LIST) -> meets the customer color material (arrangement to move to India either to blow mold's manufacture) -> to meet the packing material or the Philippine forest (and carries on product outside wrapping and in packing design follows up) -> to receive a guest the person product specification and the arrangement carries on the non-difference material the long-term order -> as well as carries on a series of sample trial manufacturing process, if (must through factory interior and male right occupation reliability and secure quality control request) and arranges the product sectional fixture manufacture and each technique of production supporting documentation compilation -> trial production PP from VSP - EP - FEP (includingThe product mix and the final mold overall system's self-criticism and the revision) -> the mold release produces processes officially and so on PS. Basically followed up the project to cover the sky, the land, in the water the movement has suited the disparity in age social stratum all kinds of toy product, followed up the product including guest good toys and so on HASBRO, MATTEL, SPINMASTER, MANLEY, BANDAI, MARVEL, FUNRISE, was responsible for the product sell in distant markets Europe and America, Japan, countries and so on Southeast Asia, the product depth the customer high praise, undergoes several year work to have independently has solved the question ability. In addition myself also positively participate in the plant management, familiar ISO production management operation and 6S management. Dongguan ** Industrial corporation (Taiwanese businessman Investing enterprise) mechanical and electrical technical the work described 1997 year August to December, 1998: The work describes: The position is the engineering dept technician, the primary cognizance project class formulation's product fabrication technology carries on follows up, to play links the preceding with the following role. Can the product production process propose that oneself reasonable has the constructive opinion and may cause the product along to pull the production agily, the product quality is under the control to receive the customer high praise.

Answer 2

February 1999 to February 2007 ** products factory in Shenzhen (private sector) project engineer
Job Description: Job Description: jobs are project engineer, is responsible for electronic, metal, plastic products manufacturing process, and guests communicate and coordinate command and operation of various departments, work and receive guests HS product features identified and reviewed (the parts need to consider In the mould of the feasibility of manufacturing and product decoration and production in the future if there is difficult contradictions, and so on) →-approved open debate (to be integrated product parts and the appearance of the internal structure of components and sub-surface-to-the direction of the analysis) → workers Die Table (TOOL PLAN) developed (to be considered part of the material and direction and to die in water, such as location and qualifying) → implementation of mold manufacturing (including mold production process and follow-up overall appearance and structure improved) → materials developed Table (PART LIST) → customer color information (ranked by printing or the production of injection molds) → access information or film packaging (and product packaging, packaging design and follow-up) → guests product specifications and then ranked according to a Material differences between the long-term subscription → samples and conducted a series of trial production process, such as from the VSP - EP - FEP (to be adopted within the factory line and just the reliability and security of the quality control requirements) and Pai production and product assembly fixture Of the production process to support the preparation of documents → trial production PP (including product structure and eventually die of the whole system to review and amend) → die PS such as the release of official production process. Basically follow up on the cover of the sky, land and water suitable for different movements Various sectors of the age of toys products, including follow-up product HASBRO, MATTEL, SPINMASTER, MANLEY, BANDAI, MARVEL, FUNRISE passenger lines such as toys, are responsible for the products are exported to Europe and the United States, Japan, Southeast Asia and other countries, by product Customer praise, after several years of work with an independent problem-solving abilities. In addition I am also actively involved in factory management, production management ISO familiar with the operation and 6 S management.
August 1997 to December 1998 Dongguan ** Industries Inc. (Taiwan-invested enterprises) Electrical and Mechanical Technology
Job Description: Job Description: Engineering technician job is mainly responsible for engineering courses developed manufacturing process for follow-up, connecting link between the preceding play a role. Production of the product can make their own rational and constructive views will enable the smooth-products Rafah production, product quality control and praised by customers

Answer 3

1999-2002
天津中德职业技术学院
机械工程自动化--数控技术应用
大学专科
2006
NEW
GLOBE
SCIENCE
CONSULTING
CO.，LTD
获得ISO
9001：2000内审员资格
2001
全国CAD应用培训网络工程设计中心
AUTOCAD中级取得
1999-2002
German
occupation
of
Tianjin
Institute
of
Technology
University
mechanical
engineering
automation
technology
specialist
NC
--
NEW
GLOBE
SCIENCE
CONSULTING
CO
2006.
.LTD
obtained
ISO
9001
:OIA
2001
2000
qualifications
for
the
National
Network
Engineering
Design
Center,
CAD
training
Intermediate
made
AUTOCAD
工作经历
--四年工作经验
自2002年10月起至2006年9月，就职于天津藤冈精密模具有限公司（日企）。
任
模具部技术担当,设计组组长
公司主要产品：注塑模具（汽车部品类，手机部品类等）
1999-2002
German
occupation
of
Tianjin
Institute
of
Technology
University
mechanical
engineering
automation
technology
specialist
NC
--
NEW
GLOBE
SCIENCE
CONSULTING
CO
2006.
.LTD
obtained
ISO
9001
:OIA
2001
2000
qualifications
for
the
National
Network
Engineering
Design
Center,
CAD
training
Intermediate
made
AUTOCAD
技能说明
1.能独立根据客户的要求进行模具设计，具备独立设计能力，模具图（制品，分割，组图，部品图，电极图）可独立完成。
2.熟悉模具结构及加工工艺,能独立进行指导后加工，能合理安排模具加工及解决加工过程中出现的失误。
3.对产品结构有较深的认识，能分析并解决产品设计过程中出现的不合理或不完善的问题。
4.具有良好的沟通能力，熟悉工程及工模架构，能妥善处理二者之间的关系；
了解企业管理及流程，对模具和机加工外发的报价、跟踪、检验有一定的经验。
5．本人性格随和，做事严谨，责任心强。熟悉ISO9001：2000标准，具备内审员资格，
并有实际管理经验。
Skills
1.
According
to
the
requirements
of
customers
independent
mold
design,
with
the
ability
to
independently
design,
molds
(products
division.Task,
Component
map
drawing)
can
independently
accomplish.2.
Die
familiar
with
the
structure
and
process,
the
independent
guide
after
processingMold
can
make
reasonable
arrangements
for
processing
and
settlement
arising
in
the
course
of
processing
errors.3.
Have
gained
a
better
understanding
of
the
product
mix,
product
design
process
can
analyze
and
resolve
the
problems
unreasonable
or
imperfections.4.
Have
good
communication
skills,
be
familiar
with
the
project
and
mold
structure
will
be
able
to
properly
handle
the
relationship
between
the
two;understanding
of
enterprise
management
and
flow
of
the
mold
and
machine
outward
quotations,
tracking
test
some
experience.5.With
easy-going
character,
a
hard
worker
and
a
strong
sense
of
responsibility.Familiar
with
the
ISO9001
:
2000
standard,
with
the
OIA
qualifications,
and
practical
management
experience.