请日语大神帮忙翻译一下一段日文,电脑翻译的就算了

これから やりたいこと 好きなことが见つかってたら いいか 耻ずかしいくらい みっともねえくらい 努力しろ 俺も そうする--------三船宪吾

听好了:将来如果找到了自己想做的,喜欢做的事,就要不怕丢人不顾面子的去努力。我也会这么做。--------三船宪吾
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-05-10
我也这么白努力没有太大甚至美津是多少风情和祖耻辱,你喜欢,你现在要做的,是好的,或者如果你是在看到

根据文字自己大概理解下
第2个回答  2013-05-10
今后,如有想做的事情,好与不好,就算是羞愧也好,付出最大的努力吧!我也是如此。
第3个回答  2013-05-10
现在的我正努力做到看到你喜欢的东西,就算是为它白费力气也并感到不可耻。。。。
相似回答
大家正在搜