求[真的爱你]、[光辉岁月]、海阔天空、[喜欢你]、的谐音。

Question

要字，不要拼音、
要超完整的、和歌里唱的一样。
很想学粤语，

我们这是小地方

根本没有人教。

Answer 1

楼主别急，我已经翻译了《海阔天空》，但其他的难度很大要点时间。
楼上的也别说得那么严重，学东西可以用各种不同方法的。
楼主支持你学习，用一句歌词勉励勉励——多少次迎著冷眼与嘲笑 ，从没有放弃过心中的理想。

海阔天空 ——开浮听轰

今天我寒夜里看雪飘过 —— 更听哦 航也雷航嘘批锅
怀著冷却了的心窝飘远方 ——歪这郎科留滴生我批晕佛
风雨里追赶 ——否鱼雷追港
雾里分不清影踪 —— 谋雷分爸称应宗
天空海阔你与我 ——听轰开浮雷雨哦
可会变(谁没在变) —— 咔外宾（需母追宾）
多少次迎著冷眼与嘲笑 —— 多休妻影着郎俺鱼遭休
从没有放弃过心中的理想 ——从目有佛黑锅生宗得雷相
一刹那恍惚 —— 鸭洒拿佛忽
若有所失的感觉 —— 夜有所色的更锅
不知不觉已变淡 —— 爸鸡爸锅移宾谈
心里爱(谁明白我) ——生雷矮（需明吧哦）

原谅我这一生不羁放纵爱自由 ——晕谅哦接鸭生爸给佛宗矮自友
也会怕有一天会跌倒 ——鸭外趴忧鸭听外的都
被弃了理想谁人都可以 ——杯黑溜雷相需仁都侯已
那会怕有一天只你共我 —— 拿外趴尤鸭听鸡忧雷工哦
仍然自由自我 应因鸡又鸡哦
永远高唱我歌 文云够枪哦锅
走遍千里 走拼亲雷

光辉岁月(粤)
beyond

钟声响起归家的讯号——宗新想黑归伽的勋吼
在他生命里仿佛带点唏嘘——追他生明雷
黑色肌肤给他的意义——哈色给夫扣他的衣已
是一生奉献肤色斗争中——西鸭生风新
年月把拥有变做失去——拎月巴泳又宾走色推
疲倦的双眼带着期望——陪坤的相俺呆着刻克末
今天只有残留的躯壳——更听挤由餐搂的克呵
迎接光辉岁月——应机光飞虽与
风雨中抱紧自由——风鱼宗掊艮机友
一生经过彷徨的挣扎——鸭生跟锅坡汪的曾再
自信可改变未来——机询侯该宾梅哩
问谁又能做到——门随忧冷邹都
可否不分肤色的界限——侯否爸分夫色的该憨
愿这土地里不分你我高低——晕接偷得雷爸分雷哦够得
缤纷色彩闪出的美丽——奔分色崔新出的煤勒
是因它没有分开每种色彩——西人它母由分嗨模总色崔
年月把拥有变做失去——拎月巴泳又宾走色推

Answer 2

楼主别急，我已经翻译了《海阔天空》，但其他的难度很大要点时间。
楼上的也别说得那么严重，学东西可以用各种不同方法的。
楼主支持你学习，用一句歌词勉励勉励--多少次迎著冷眼与嘲笑
，从没有放弃过心中的理想。
海阔天空
--开浮听轰
今天我寒夜里看雪飘过
--
更听哦
航也雷航嘘批锅
怀著冷却了的心窝飘远方
--歪这郎科留滴生我批晕佛
风雨里追赶
--否鱼雷追港
雾里分不清影踪
--
谋雷分爸称应宗
天空海阔你与我
--听轰开浮雷雨哦
可会变(谁没在变)
--
咔外宾(需母追宾)
多少次迎著冷眼与嘲笑
--
多休妻影着郎俺鱼遭休
从没有放弃过心中的理想
--从目有佛黑锅生宗得雷相
一刹那恍惚
--
鸭洒拿佛忽
若有所失的感觉
--
夜有所色的更锅
不知不觉已变淡
--
爸鸡爸锅移宾谈
心里爱(谁明白我)
--生雷矮(需明吧哦)
原谅我这一生不羁放纵爱自由
--晕谅哦接鸭生爸给佛宗矮自友
也会怕有一天会跌倒
--鸭外趴忧鸭听外的都
被弃了理想谁人都可以
--杯黑溜雷相需仁都侯已
那会怕有一天只你共我
--
拿外趴尤鸭听鸡忧雷工哦
仍然自由自我
应因鸡又鸡哦
永远高唱我歌
文云够枪哦锅
走遍千里
走拼亲雷
光辉岁月(粤)
beyond
钟声响起归家的讯号--宗新想黑归伽的勋吼
在他生命里仿佛带点唏嘘--追他生明雷
黑色肌肤给他的意义--哈色给夫扣他的衣已
是一生奉献肤色斗争中--西鸭生风新
年月把拥有变做失去--拎月巴泳又宾走色推
疲倦的双眼带着期望--陪坤的相俺呆着刻克末
今天只有残留的躯壳--更听挤由餐搂的克呵
迎接光辉岁月--应机光飞虽与
风雨中抱紧自由--风鱼宗掊艮机友
一生经过彷徨的挣扎--鸭生跟锅坡汪的曾再
自信可改变未来--机询侯该宾梅哩
问谁又能做到--门随忧冷邹都
可否不分肤色的界限--侯否爸分夫色的该憨
愿这土地里不分你我高低--晕接偷得雷爸分雷哦够得
缤纷色彩闪出的美丽--奔分色崔新出的煤勒
是因它没有分开每种色彩--西人它母由分嗨模总色崔
年月把拥有变做失去--拎月巴泳又宾走色推

Answer 3

楼主，你知道BEYOND的这些歌曲，你是BEYOND的歌迷吗，是家驹个歌迷吗？
如果是，你这种做法，是对家驹音乐的玷污。
如果你是想用标准的粤语来唱家驹的歌，仔细，认真的听原版的就是了，这种做法，很让人讨厌。

Answer 4

那是粤语歌曲,难表达啊!