100正确，希望采纳哦。
“友谊地久天长”用英语怎么说?
“友谊地久天长”翻译为：Friendship Lasts Forever.1、friendship 英 [ˈfrendʃɪp] 美 [ˈfrɛndˌʃɪp]n.友情，友谊;友善的关系;友善，好意 复数： friendships 2、last 英 [lɑ:st] 美 [læst]n.最后;末尾;上个;鞋楦（做鞋的模...
“友谊地久天长”英文怎么翻译?
友谊地久天长的英文翻译是 "A long friendship"。以下是对该翻译进行详细的解释：1. 基本翻译：“友谊地久天长”是一个表达深厚、持久友谊的成语。在英文中，为了表达相应的含义，我们通常使用 "A long friendship" 这一词组。这里的 "long" 传达了友谊的持久和深远。2. 文化内涵：这个成语...
友谊天长地久的英文是什么?
友谊地久天长中文翻译：Friendship lasts forever.一、读音：1、英 [ˈfrendʃɪp lɑːsts fərˈevə(r)] 。2、美 [ˈfrendʃɪp læsts fərˈevər] 。二、短语：1、True friendship lasts forever.真正的友...
友谊地久天长英文版是什么
友谊地久天长英文是：Friendship Never Ends。友谊地久天长是一个表达深厚友情和持久关系的短语。其英文表达“Friendship Never Ends”直接而明确地传达了这样的意思，即友谊是永恒的，不会因时间的流逝而改变。以下是关于该短语的 1. 短语翻译：“友谊地久天长”这一中文表达是对友情长久关系的描述。在英语...
"友谊天长地久"如何用英语翻译?
友谊地久天长中文翻译：Friendship lasts forever.一、读音：1、英 [ˈfrendʃɪp lɑːsts fərˈevə(r)]2、美 [ˈfrendʃɪp læsts fərˈevər]二、短语：1、True friendship lasts forever 真正的友谊地久...
"友谊天长地久"如何用英语翻译?
友谊天长地久的英文翻译是 "Friendship lasts forever."以下是原文内容的改写润色，错误纠正，以及语句时态的调整：1. 真正的友谊地久天长。True friendship lasts forever.2. 我们的友谊将会持续到永远。Our friendship will last into eternity.
请帮忙翻译一下"友谊地久天长"翻译成英文
用现代英语翻译是 friendship lasts forever 但是“友谊天长地久”这首歌的原文名字，是用苏格兰语写的 是：Auld Lang Syns 相当于Old Long Since 意思是The good old days (美好的过去)
“友谊地久天长”用英语怎么说?
友谊地久天长的英文翻译是"Auld Lang Syne"。解释：友谊：在英语中，"friendship"一词用来表达友谊的概念，它指的是两个人或多人之间基于相互尊重、信任和支持的深厚关系。地久天长：这个词表达了一种长久、持续的含义。在英语中，"auld"和"syne"组合在一起，形成了"Auld Lang Syne"这一短语，直译为...
友谊地久天长英文版
友谊地久天长英文版本是：Friends Forever。友谊地久天长这句话表达了人们对于友情的深厚情感与长久期盼。英文版本“Friends Forever”直接传达了这种恒久不变的友谊概念。以下是关于这一表达方式的 一、友谊的概念 友谊是一种人际关系，建立在信任、尊重、互助和忠诚的基础上。人们通过共享欢乐、共度难关，...
求翻译英文:"友谊地久天长"
"Auld Lang syne"或者friendship forever
