周星驰经典对白 大话西游 英文版

Question

那把剑离我只有0.001公分，但是四分之一炷香之后，那把剑的女主人将会彻底地爱上我，因为我决定说一个谎话。虽然本人生平说了无数的谎话，但是这一个我认为是最完美的。 用英文怎么说？

Answer 1

当时那把剑离我的喉咙只有0.01公分，但是四分之一炷香之后，那把剑的女主人将会彻底地爱上我，因为我决定说一个谎话。虽然本人生平说过无数的谎话，但是这一个我认为是最完美的……
At
this
time
the
blade
is
really
close
to
me
0.01cmI
think.But
after
a
short
period
of
time
0.01secind,I
think
the
owner
of
the
sword
will
fall
for
me
wholeheartedlly.Because
I've
decided
to
tell
lies
.I've
told
many
lies
in
my
life.But
I
think
it
is
the
wonderful
lie!