「思い付く」想起、想到、想出等意思
那么作为它的否定形的过去式为「思い付かなかった」、后接「のです」的简体「んだ」
就成了「思い付かなかったんだ」
「どうして思い付かなかったんだ」的意思就是【为什么没有想起来呢】
以上 请参考
思いつく（普通型） 思いつかない（否定） 思いつかなかった（过去否定） おもいつかなかったん（ん是口语） 后面还有一个だ、表示陈述，并非疑问句。译为：我怎么没想到！
就是这个意思了。
翻译为（忽然）想出，想起，想到
这句话应该是为什么我没有想到呢
一句日语翻译どうして思いつかなかったんだ
「思い付く」想起、想到、想出等意思 那么作为它的否定形的过去式为「思い付かなかった」、后接「のです」的简体「んだ」就成了「思い付かなかったんだ」「どうして思い付かなかったんだ」的意思就是【为什么没有想起来呢】以上 请参考 ...
求助,数句日语对话翻译
5、XXX君があんまりしょげた颜をするもんだから、可哀想になって…XXX一张脸跟霜打的茄子似的,感觉蛮可怜的...俺が通りかからなかったら、どうなってたと思うんだ。心配かけさせんじゃねえ。我要是没从那儿过还不知道会发生什么事呢. 别老让人担心你!6、谁が过保护だ、谁が。だ...
有一首日语歌里面一句歌词是どうして,女声,调子略缓。どうして这句
歌名：どうして 作词: 东方神起 歌手：凋叶棕 どうして君を好きになってしまったんだろう？ - 东方神起 どうして君を好きになってしまったんだろう 为什么会喜欢上了你 どんなに时が流れても君はずっと，ここにいると思ってたのに 以为不管时间如何的流逝你一直都在这里 でも君が...
日语翻译
体にお気をつけて。。。卒业してから、つい一年间を过ごした。毕业一年了 思い返してみると、この一年何をやったんだと迷ってる。。。回头看看这一年都干了些什么。。。仕事、仕事で、本当の自分も失ったんじゃないだろう。整天因为工作、工作，而迷失了真正的自我。毎日、ロボットのよ...
求,东方神起《为何我会喜欢你》的日语歌词和读法
おも)ってたのに 有天： でも君(きみ)が选(えら)んだのは违(ちが)う道(みち) 在中： どうして君(きみ)に何(なに)も传(つた)えられなかったんだろう 每(まい)日(にち)每(まい)晚(ばん)募(ずの)ってく想(おも)い I never say goodbye 溢(あぶ)れ出(だ)す言叶(こと...
どうして君を好きになってしまったんだろう 的中文意思是什么?_百度...
すみません。 su mi ma se n 不好意思，麻烦你…。相当于英语的“Excuse me”。用于向别人开口时。ごめんなさい。 go me n na sa i 对不起。どういうことですか。 do u i u ko to de su ka 什么意思呢？山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね. ya ma da ...
日语翻译いつかはってずっと思ってたんだ。日语翻译いつかはって是什...
总想着某一天会（辞职）的。いつか 某一天 は助词 省略后面动词やめる等 って口语と变形助词表前面是思う的内容。
日语翻译
（1）：合同：打工真的很麻烦，不能学习，每天做同样的事情，自己的事情什么也做不了，不想做了不想做了，想要自己的公司，按照自己的想法做事情。今のバイト悪くないけど、ただ时间もったいないと思ってんの、みんなはやさしくしてくれて、本当にありがたい、早くランの会社ができてほ...
名侦探柯南590集的主题曲里的日语翻译成汉字,我要唱日语版的歌,急...
一句日文一句谐音发音 Summer time gone あなたが恋(こい)しい Summer time gone 啊那他嘎口诶新一 Summer time gone 分(わ)かっているのに Summer time gone 瓦嘎忒一路诺尼 ここからはそう もう戻(もど)れない あの夏(なつ)の日(ひ)口口卡拉哇搜~ 莫哦~多来那以 啊弄 那组诺hi ...
求翻译几句日语口语
啊，是你呀。对不住，我现在很忙，有事的话待会儿再说。2久（ひさ）しぶりだな。俺（おれ）のことなんて忘（わす）れちまったのかと思ったぜ。好久不见了。我以为你把我忘了呢。3お前（まえ）、今日（きょう）も来（き）たのか。……别（べつ）に悪（わる）い意味（いみ）じゃねえ...
