英文歌女的唱的 歌词翻译过来大概是 什么东西你没有被干掉你就会越来越强大

女的唱的,有点嗨
最近很流行的一首。具体我说不出来

歌曲名是《Stronger (What Doesn't Kill You)》
基本信息:
外文名称:Stronger (What Doesn't Kill You)
所属专辑:《Oops!...I Did it Again》
发行时间:2001年11月13日
歌曲原唱:Britney Spears
填 词:Max Martin,Rami
谱 曲:Max Martin,Rami
编 曲:Max Martin,Rami
歌词:
You know the bed feels warmer,
Sleeping here alone,你可知独自一人睡觉,床会更温暖
You know I dream in color,你可知我的梦依然缤纷,
And do the things I want.只做着自己想做的事,
You think you got the best of me,你以为你拥有着最好的我,
Think you had the last laugh,你以为你会笑到最后,
Bet you think that everything good is gone.你一定以为我的希望已经走远,
Think you left me broken down,以为我的世界被你摧毁,
Think that i'd come running back,以为我会为你回头,
Baby you don't know me, cause you're dead wrong.宝贝,你不了解我,因为你大错特错,
What doesn't kill you makes you stronger stand a little taller,那些打不倒我的困难让我更勇敢,让我飞得更高,
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.并不是我独自一人就意味着寂寞,
What doesn't kill you makes a fighter,那些打不倒我的困难造就了一个勇士,
Footsteps even lighter,从此我的步伐更加轻快,
Doesn't mean I'm over cause you're gone.你的离去并不意味这我的世界末日,
What doesn't kill you makes you stronger, stronger,那些打不倒我的困难让我更勇敢,更勇敢,
Just me, Myself and I,只有靠我,靠我自己,
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller,那些打不倒我的困难让我更勇敢,让我飞得更高,
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.并不是我独自一人就意味着寂寞,
You heard that I was starting over with someone new,你听说我开始与别人共坠爱河,
They told you I was moving on, over you,他们说我已经彻底忘了你,
You didn't think that I'd come back, i'd come back swinging,你从未想到我会出现,神采飞扬的出现,
You try to break me but you see,你想再次伤害我,但走着瞧,
What doesn't kill you makes you stronger,
Stand a little taller,那些打不倒我的困难让我更勇敢,让我飞得更高,
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.并不是我独自一人就意味着寂寞,
What doesn't kill you makes a fighter,那些打不倒我的困难造就了一个勇士,
Footsteps even lighter,从此我的步伐更加轻快,
Doesn't mean I'm over cause your gone.你的离去并不意味这我的世界末日,
What doesn't kill you makes you stronger, stronger,那些打不倒我的困难让我更勇敢,更勇敢,
Just me, myself and I,只有靠我,靠我自己,
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller,那些打不倒我的困难让我更勇敢,让我飞得更高,
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone,并不是我独自一人就意味着寂寞,
Thanks to you I got a new thing started,谢谢你让我开始新的人生,
Thanks to you I'm not the broken hearted,谢谢你让我的心不再破碎,
Thanks to you I'm finally thinking 'bout me,谢谢你让我学会照顾自己,
You know in the end the day,
I left was just my beginning.....你可知道离开你的那天就是我的独立日,
in the end...到最后,
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller,那些打不倒我的困难让我更勇敢,让我飞得更高,
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone,并不是我独自一人就意味着寂寞,
What doesn't kill you makes a fighter,那些打不倒我的困难造就了一个勇士,
Footsteps even lighter, Doesn't mean I'm over cause you're gone.
What doesn't kill you makes you stronger, stronger,
Just me, Myself and I,只有靠我,靠我自己,
What doesn't kill you makes you stronger,
Stand a little taller,那些打不倒我的困难让我更勇敢,让我飞得更高,
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.并不是我独自一人就意味着寂寞,
What doesn't kill you makes you stronger, stronger,
Just me, Myself and I,只有靠我,靠我自己,
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller,那些打不倒我的困难让我更勇敢,让我飞得更高,
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.并不是我独自一人就意味着寂寞,
I'm not alone
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-10-11
是这个吧?
那句话是:What doesn't kill you makes you stronger
杀不死你的东西只会让你更强大

"What Doesn't Kill You (Stronger)"
——KELLY CLARKSON

You know the bed feels warmer
Sleeping here alone
You know I dream in colour
And do the things I want

You think you got the best of me
Think you've had the last laugh
Bet you think that everything good is gone
Think you left me broken down
Think that I'd come running back
Baby you don't know me, cause you're dead wrong

What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn't mean I'm over cause you're gone
(下面省略)

中英文对照版:http://zhidao.baidu.com/link?url=TRFi7QhjfQgANDuEIQhq_YHKoZiiSLFRd0TZiSeMm8w9ELSxXqeIyUNZyPOX0e-TZH0Nm5Kf8FcTEptrDba2-K本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2013-09-27
能知道是欧洲歌手还是美洲歌手么?是白人黑人?这样比较好找~

...歌词翻译过来大概是 什么东西你没有被干掉你就会越来越强大...
You think you got the best of me,你以为你拥有着最好的我,Think you had the last laugh,你以为你会笑到最后,Bet you think that everything good is gone.你一定以为我的希望已经走远,Think you left me broken down,以为我的世界被你摧毁,Think that i'd come running back,以为我...

"你永远是我最强大的后盾,是你让懦弱的我给了我强大的勇气,凉"日语怎 ...
で、 yowaki no watasi ni yuuki wo dase masita.带, 要哇ki 挠 瓦塔西 你有ki 奥 大赛 玛西塔。 本回答由提问者推荐 举报| 答案纠错 | 评论 0 0 codomo126 采纳率:75% 擅长: 外语学习 英语考试 学习帮助 数学 出国\/留学 为您推荐: 强大的内心经典语录 永远强大观后感 永远的7日之都安线 永远...

...歌词翻译过来大概是 什么东西你没有被干掉你就会越来越强大...
是这个吧?那句话是:What doesn't kill you makes you stronger 杀不死你的东西只会让你更强大 "What Doesn't Kill You (Stronger)"——KELLY CLARKSON You know the bed feels warmer Sleeping here alone You know I dream in colour And do the things I want You think you got the be...

相似回答