关于日语的读音问题

像“笨蛋”的话 写出来是BAKA 但听起来像BAGA
还有“我”也是的 写出来是WATASHI 但听起来像WADASHI。。
这是为什么呢?
还有好多K行的音在日剧中听起来就像G行的 T行的听起来像G行的。。

第1个回答  2008-07-07
这是日本人的口音问题,他们都比较喜欢发这个浊化音。建议你学着读的时候也读后面那个音,这样听起来更正宗。
第2个回答  2008-07-07
日本人的口音! 不过你念的时候还是念KA TA 不要年GA DA 因为基本上他们的发音还是TA KA 的!只是听起来像GA DA 如过你念GA DA 日本人会觉得你很奇怪明明是KA TA 你怎么念GA DA本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-07-07
日本人口音不准所以KA念GA 例如 TA念DA TO念DO 这种问题我家那本书上有讲假名发音的,有不懂的可以问我。发在我消息里就可以了
第4个回答  2008-07-07
中国人还说“似的”读作side,其实是shide .口语和书上教的肯定会有不同。

日语读音不标准如何纠正?
日语读音不标准是一个常见的问题,但是可以通过以下方法进行纠正:1. 学习正确的发音规则:了解日语的发音规则是非常重要的。可以通过参考教材、听力练习和在线资源来学习正确的发音。2. 听力练习:通过大量的听力练习来熟悉日语的发音。可以选择一些适合自己水平的听力材料,如日剧、日本电影、日语歌曲等,反...

【问几个日语读音非常白痴的问题】刚学50音图,很多地方不懂
1、读ha i 。熟练了快读时可读hai。不过一定要占两个音节 2、ku-ki。长音不单独读出来,不过一定要占用一个音节 3、拨音根据上一个词尾发口型,发音与前以字母合一。必须占一个音节 4、拗音整体占一个音节。比如きゃ就读kya ,只有一个音节 另外,读促音的时候,一定要停顿半个到四分之三个音...

日语发音问题
(1)日本人通常是连读的,只有在唱歌的时候,才分开来读,唱歌时,一般う也有读,但平常时候,往往是省略了 (2)我老师说读“织”就好了(日本人的英文很烂,读音出来和我们中国人有点偏差,标的就不太清楚,书上和输入法都是打tsu),す其实发su还是si都差不多(日本人也有地方口音的,输入法是...

日语声调读法的问题
0是声调,1是降调,如一词有三假名,再如远(とお)い,とお是声调,い是降调;食(た)べる,たべ是声调,る是降调,像这样的会写成2,因为是二个假名是声调的,如果是四个假名组成的单词,最后一个假名任然是降调,其他假名是声调,像这样的就写成3,以此类推。如果一个单词里没降调,如远(と...

日语读音问题
1,CHI 读作ち,JI 读作 じ,这是毋庸置疑的。2,录音里面根据录音人的口语习惯 , 相近读音之间互串 这是很正常的。3,录音里面是那么读,你知道正确的读音并坚持就行。

日语中一个汉字的读音有好几个,该如何有效地记住?
在初级阶段,面对尚未熟记五十音图的挑战,你可能会觉得死记硬背是唯一的办法(如你将「ち」误为「ら」,表明你可能还在这个阶段)。但一旦熟悉了五十音图,你会发现日语汉字的读音分为两派:音读,仿佛汉语的近亲,用于单个汉字;训读,则与汉语无关,适用于连读或词组。中级阶段,你将遇到更多变音的...

关于日语读音、语法的两个问题
1.ぜん和ずん的发音是不一样的,他们的罗马音分别是:zen,zun 2.话をする中话是名词、する是动词,话す就直接是动词了。没有话しする。但话+其他词汇的时候,し才会写出来。例:话し相手 话し合い。。。希望能帮到您~!

问题的日语读音
问题 【もんだい】【monndai】◎ 【名词】 问题,试题;问题,事项,需要处理〔研究,讨论,解决〕的事项〔问题〕;问题,麻烦事;引人注目,受世人关注。详细释义 名词 1. 问题,试题。(问いかけて答えさせる题。解答を要する问い)。问题に答える。回答问题。数学の问题を解くのはおもしろ...

问题 日语读音
【もんだい】【monndai】◎ 【名词】 问题,试题;问题,事项,需要处理〔研究,讨论,解决〕的事项〔问题〕;问题,麻烦事;引人注目,受世人关注。名词 1. 问题,试题。(问いかけて答えさせる题。解答を要する问い)。问题に答える。回答问题。数学の问题を解くのはおもしろい。解数学题很...

关于日语读音的问题:是不是每个日语中的汉字一般都对应一个固定的读音...
不是的。有时候一个汉字会对应N个发音,讲一个比较特殊的 【日】就有25个读音。当然常用的可能也就3 4个。比如:にち、ひ、び等等。

相似回答