日语“已经为您修改好了，请您重新登录看看”怎么说？求大神翻译下~~~急急急~~~

Answer 1

もうあなたの修正、新规登録してください

Answer 2

もう直してしました、どうぞもう一度登録してみてください。

Answer 3

不好意思，我不懂，重要吗？谢谢你…^_^