帮忙翻译下这段英文,谢谢!

就这段:
Maby you don't undersdand my heard
but I now your heard
So I want taiik you ...I'm sorry ....
I don't now What should I do
but I now I love you .....

还有着个:Ten thousands year 是什么意思啊 ?

也许有些单词你写错了,按照我的理解应该翻译为:

也许你不明白我的心
但是我了解你
所以我想对你说 对不起
我不知道我该做些什么
但是我知道我是爱你的
Ten thousands year 一万年
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-08-07
也许你不明白我的心,
但是我明白你的心。
所以我想跟你聊天...对不起。。。
我不知道我应该怎么办
但我知道我爱你

Ten thousands year :一万年

帮忙翻译下这段英文!?谢谢!
that held me in 曾困住我的门 Just say yes 就说yes Just say yes 就说yes

帮忙翻译下这段英文
it makes me bright in my mind它使我在我的脑海光明

谁帮忙翻译下这段歌词,英文的
I’m kicking down the walls, I gotta make them fall I’m kicking down the walls, I gotta make them fall 我正努力的踢墙,设法让它倒下我正努力的踢墙,设法让它倒下 Just break through them all, I'm pushing, crushing I'm gonna Just break through them all, I'm pushing, c...

请帮忙翻译一下这个段落,谢谢
Dear Mr Jim :i am Mary, i am a senior student of high school from China.I have already read your book recently that it is talking about personal management .After I read your book ; I have got so mang things that i didnt know before . i really like your club character ...

求英语好的人帮忙翻译下面这段文字。谢谢!
译文如下:In my point of view, marriage is a warm harbor in which we can seek shelter, it is also a destination of our life voyage after we leave parents ’ home or we are no longer under the protection of our parents.在我看来,婚姻是一个可以让我们寻求庇佑的温暖的港湾。在...

请帮我翻译一下这段英文,谢谢。
员工的报酬包括工资和完成每一笔合同时相应的佣金。两句话看来是独立的,相互没有联系。the office应该从上文中判断具体含义,不外乎总部、区域总部、分拨中心或代表处一类的。source在这里指寻找货源的意思(get (a product) from another country or business)。they指的是offers。

用英语翻译一下下面这段话,谢谢。我给你写信时我已经平安的回到了中国的...
,I will always remember this trip as well as your kindness. I will be in regular contact with you and write mail to you.hope you verythings goes well !your sincerely XXXX(LZ name)2013.11.15 这是我自己写的,没有借助任何翻译。这样不会让人看起来很生硬的。希望对你有帮助。

麻烦将这段话翻译成英文,谢谢
I can build up a nice relationship with others really soon.My life is full of hope and optimism.对工作充满热情,敢于吃苦、拼博。And I have a zeal for my career.Whether there is any hardship or suffering for the job,I can cope with it well.独自思考问题,为人沉著、冷静、看待...

各位英语高手们请帮我用英语翻译这段话,谢谢了。急啊~~~
能够遇到你是我这辈子最开心的事。it's most happiest that be able to meet you in my life.我想我以后再也遇不到像你这样如此让我动心的男人了。i think i never meet the man that made my mind disturbed like you.我希望我们能永远幸福的走下去,并且携手创造好的未来,也要谢谢你在我...

帮翻译段英文,谢谢
我就是个简单的女人,喜欢结交很多朋友。我现在没有男朋友,因为我害怕承诺。就这样……我要享受自己的事情,我想自己去体验新奇的事物。mellow有形容词“柔和的;熟透的”的意思,以及动词形式“变柔和;(使)成熟”的意思 希望能帮你

相似回答
大家正在搜