本人能力有限,实在翻译不出以下语言,请达人们帮忙翻译下
真野部长(mano)
您好
怀着忐忑的心情给您写这封邮件
在XX公司1年多的时间,最近部门变动后感觉压力和工作量骤增。
本人已经很难适应目前的工作量,时常把工作带回家后完成。
现在商品的工作无法交接给金小姐,因为她的去留还是个问题。
又加上她本人对操作流程不是很熟悉,就算交接的话上手也需要一个过程。
所以还是本人一人承担所有的工作
又加上上海物价飞涨,房贷压力等
工资就变得相形见绌
故在这恳请上调基本工资
1)目前基本工资为6000上调30%为7800
原因有以下几点
1-按普通公司每年10%的递增来说,我一次也没有享受到。
2-目前的工作量,实在是和我的工资不成正比
3-周围环境所迫
2)现在王先生,金小姐,我3人挑起了4家店铺所有的商品事项
过于劳累,而且工作没有积极性
建议:能否将每月总部的SI中的百分之几作为奖金,以资鼓励我们3人更好的工作。
不管这次调薪是否成功,都很感谢真野部长每次都能听我们诉说问题
十分感谢
谢谢各位了呢~拜托了~
请不要机器翻译~谢谢