求 刘若英的后来 日文原版 向着未来 未来へ KIRORO唱的

Question

邮箱
qingluandielian@126.com
顺便想说一下，为什么原曲的歌词那么有意蕴，给人一种坚定向前的感染力，而中文版却改成了什么情啊爱啊啥的……为啥中国的歌曲总是跟这种东西有关呢……
有没有人能谈一谈自己的想法，我给加分，谢谢各位了

Answer 1

你去QQ音乐里输入KIRORO就能搜到~
首先我觉得你这种想法就是错误的~情歌不是一样抚慰了很多为情所困的人吗？有人喜欢励志的，可能是在为梦想奋斗；有人喜欢伤感的，可能是在情歌里找安慰；有人喜欢甜蜜的，可能是正值热恋期..所以无论友情爱情亦或励志的歌都是很伟大的歌，他们都在不同的方面激励着人们..一个人是不可能没有爱情只有梦想的。。。而且退一万步说，什么歌能红还不是看听众买不买帐？奶茶也有很多励志的，像《收获》，这首也是翻唱KIRORO的~后来，很爱很爱你之后翻唱的一首~~《继续-给十五岁的自己》也是励志的~~但这些都没有后来很爱很爱你红~~所以不是没有励志的歌~是听众们的选择面不一样~听众们更偏爱情歌~