割る 是他动词,割れる 是自动词。
自他动词的区别:
1,构成不同含义的句型。
自动词:窓が开いた。 窗户开着。 (自动词和主语相连)
他动词:私は窓を开けた。 我把窗户打开。(他动词和宾语相连)
2,构成不同的被动句。
自动词:友达に来られて宿题ができなかった。友达が来て楽しく游んだ。 (自动词的被动式表示受到损失而主动句没有此义)
他动词:学生が先生に褒められた。先生が学生を褒めた。(他动词的被动式与损失与否无关 )
3,构成不同的使役句。
自动词:母は妹を町に行かせた。妹は町に行った。(自动词的使役态使动作主体变成宾语)
他动词:先生は学生に本を読ませた。学生は本を読んだ。(他动词的使役态使动作主体变成补语)
4,构成存续体。
自动词 :(不能构成てある形式)
他动词:黒板に字が书いてある。
5,自动词+ている与他动词+てある的区别。
自动词: 窓が开いている。
他动词: 窓が开けてある。(翻译时都译成“窗户开着”。但自动词句子只说明现象,而他动词的句子说明有人有目的地打开着。)
割れる 和割る,分别哪个是自动,他动?
割る 是他动词,割れる 是自动词。自他动词的区别:1,构成不同含义的句型。自动词:窓が开いた。 窗户开着。 (自动词和主语相连)他动词:私は窓を开けた。 我把窗户打开。(他动词和宾语相连)2,构成不同的被动句。自动词:友达に来られて宿题ができなかった。友达が来て楽しく游んだ。
求大神解释割る和割れる的区别
简单说就是 割る 是他动词,割れる 是自动词。(就是自动词与他动词的区别)
日语变形 请问割ります的原形为何是割れる
割ります的原形是【割る】、「割る」和「割れる」是两个单词,对应的自他动词。
关于日语里面动词简体形修饰名词的一点疑问
「割れる」是自动词,需要主语不需要作用对象,所以第一句话里盘子就是「割れる」的主语,被「割れた」形容,表示已经破掉的盘子,我把盘子扔了 「割る」是他动词,需要提供主语和作用对象的,第二句话里盘子明显是作用对象,但是我是「舍てる」的主语,不能再作为「割る」的主语,所以第二句缺...
日语变形 请问割ります的原形为何是割れる?是特殊用法吗
割ります是割る的敬体形式,割る是简体;割れる是割れます的简体形;这俩词意思一样,但前者是他动词,后者是自动词;用法上不一样。
有点难度的日语问题 求高手们解答
1.这里并不是可能形式,而是自动和他动:割ったコップ(破了的杯子)割れたコップ(打破了的杯子)2.意志与非意志,当一个动作的发生是经过大脑控制后,通过自己的思想让他发生的动作便是意志,反之为非意志 3.食べられる(能吃)食べられた(能吃了)食べられない(不能吃)食べられなか...
日语:自动词和他动词之间的转换有什么规律吗?
自动词e+ru\/ru,他动词su类:消える(自)-消す(他);壊れる(自)-壊す(他);不规则类:落ちる-落とす;割れる-割る;付く-付ける...(前为自动词-后为他动词)这类词还是要背,但也可以从中找到一定的规律,比如,su、eru结尾的他动词的概率比较高,但割れる-割る之类的一...
...动词和二类动词以LU结尾的怎么区分,还有自动词和他动词怎么区分_百 ...
下げる)、める(决める)、还有す(消す)、かす(动かす)结尾的一般是他动词,大部分う段结尾的,比如行く(动く)、がる(上がる)、れる(割れる)、まる(始まる)结尾的一般是自动词。当然也不是绝对的,只是大部分情况,比如自动词(消える),他动词(割る)就不合适规律。
日语 自动词和他动词之间的转换有什么规律吗?
自动词e+ru\/ru,他动词su类: 消える(自)-消す(他);壊れる(自)-壊す(他); 不规则类: 落ちる-落とす;割れる-割る;付く-付ける...(前为自动词-后为他动词) 这类词还是要背,但也可以从中找到一定的规律,比如,su、eru结尾的他动词的概率比较高,但割れる-割る之类的一组要特别注意。 本回答...
自动词他动词要怎么区分
自动词:-u –aru –eru 他动词:-u –su -eru 自动词:-u如移る,–aru如缩まる、繋がる,–eru如壊れる、切れる 他动词:-u如切る、抜く,–su如壊す、移す,-eru如缩める 1、只有自动词没有相对应的他动词的。如:居る ある 咲く 行く 来る 寝る 泣く 眠る 老いる2、...