死亡诗社中最后的基丁在乃尔的书桌里难处的书翻开后的英文写的什么意思，求解释

Answer 1

如果你说的是这张图。图片右上方是基廷先生的签名。Dead Poets就是“死亡诗社”，也可翻译成已逝之人的诗作。FIVE CENTURIES OF VERSE是“五百年诗集”。To Be Read At The Opening of D.P.S Meeting是“在死亡诗社开会前朗读”。下面很长的一段手写小字英文是死亡诗社社员之一亨利大卫梭罗（Henry David Thoreau，简写H.D.T，就是图片右下角的署名）的诗，如果你看的电影是有中文字幕版，那么，在影片36分开始尼尔读的就是这个，你可以看字幕，如果没有中文字幕，大意如下：我走进森林里因为我想要真正的生活。我要活得充实，吸取生命中的精髓。抛弃一切与生活无关的事物。当我死时，才不至于发现自己白活一场。图片最下面是死亡诗社的标志。