帮忙准确翻译一下 3个学校英文全称

平都一小(江西省吉安市安福县平都一小)
城关中学(江西省吉安市安福县城关中学)
安福中学(江西省吉安市安福县安福中学)
求帮忙正确翻译一下三个学校英文全称 希望越快越准确 感谢了!

我给你一美国大学的名字
美国加州大学洛杉矶分校 UCLA:
University of California,Los Angeles (简称 UCLA)
也就是:学校 of 州名,市名
国际上有名的大学也不过如此。
你们的学校可翻成:
平都一小 of 安福县,吉安,江西

城关中学 of 安福县,吉安,江西
安福中学 of 安福县,吉安,江西
一小 Primary School No。1
中学 Middle School
地名及“平都,城关,安福” 你们比我熟,我不翻了,可以按汉语拼音。
供你参考。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答
相似回答