後悔は先に立たない 这句日语是什么意思能解释下吗？

Answer 1

後悔は先に立たない 的意思是后悔先不起来.

例句
1、人之所以会后悔，是因为总去追求那些被称之为错误的东西！
人が後悔するからそれを求めて、常にと呼ばれる误ったもの！
2、不要太肯定自己的看法，这样子比较少后悔。
あまりきっと自分の见方、このほうが少ない後悔。
3、千斤难买早知道，万金难买后悔药。
千斤买いにくい知って、大金を买いにくい後悔薬。
4、生命没有回头路，事故没有后悔药。
命には戻れない道、事故は後悔薬。
5、你有甩我的权力，我有让你后悔的实力。
あなたが私の権力を振って、私は後悔させ力。
6、本人很帅滴，不看后悔哦！看了你更后悔地晕过去了！
本人はかっこいい滴、後悔を见ない！あなたをもっと後悔に気を失った！

Answer 2

简单解释的话就是“天下没有后悔药吃的”。这是一个日语的习惯用语。

Answer 3

这是一个惯用语，表示后悔莫及、后悔无用。

希望能帮到您~！

Answer 4

没有后悔药， 都是事后才后悔的。

即时翻译

後悔は先に立たない

后悔没有提前站

Answer 5

后悔莫及
是个惯用语，一般用 後悔先に立たず