ばかりか ばかりでなく どころか三者的区别
ばかりか ばかりでなく どころか三者的区别是不是どころか ばかりか二者相同，表示含义有两种 1。非但不…反而… 2。不但…而且…
而ばかりでなく只有一种含义 不但…而且…
是这样吗？
あそこの店はうまい〇どころか ×ばかりでなく/ばかりか、変な味がした。
後ろの文に・・・
意志表现 ×どころか ○ばかりでなく ×ばかりか
働きかけ ×どころか ○ばかりでなく ×ばかりか
ufojfhikaykghegegamjanmixerox
追问……别捣乱，亲
追答what
追问🙄🙄🙄 何でもありません
日语问题:ばかりか和ばかりでなく的区别
ばかりでなく多表示消极的，与も 呼应，表示添加，递进 类似于だけでなく 可翻译为不但。。而且。。ばかりか后与も、まで 等词语呼应，使后项与前项形成递进关系，表示不仅尽现于前项且后项语气重于前项，不但。。而且。。的意思 用得对 ばかりだ表示 一直 只是 只有 竟 的意思 参考资料：ばかり...
“ばかりでなく”和“ばかりか”有什么区别?
这两者都是日语中表程度的词语，是片甲假名的一种，二者的区别都在用法上。“ばかりでなく” 类似 “ばかりか”，都可表示程度上的添加，递进。中文译为“不但---而且”但“ばかりか”有正反两个方向的添加，即可接否定。而“ばかりでなく”只有单方向的添加，即一般都接肯定、不可接否定。如：...
日语“不但～而且”几个文法的区别
第二个：按照意思来看是どころか这个语法吧？LZ打错了？不管了 先看例句 贮金するどころか、毎月借金をしている。别说是存钱了，每个月还得借钱呢。就举这两个例子吧。LZ体会体会语境看出区别了么？第一个有着他乒乓球本来就很棒，自然就不用说了，然后篮球网球也很棒的感觉。第二个的语境：肯...
日语、ばかり、不是很明白这个的用发,和意思
日语「ばかり」、常用的有両个意思：①「ばかり」...表示：净~，总~，光~。例如：「游んでばかりいないで、勉强しなさい！」 「なぜ、あの人ばかり得して、自分ばかり损するのだろうと思いませんか?」---②「ばかり」...表示：刚刚~，才~。例如：「昨日日本から帰ってきたばかりです。
どころか ばかりか
2个词没有共同点 どころか否定前项指出后项，译为：别说…，连…都不……ばかりか是追加的意思，不仅而且。是だけでなく\/のみならず一样的。语气更强一点，程度一样还有のみか
日语～だけでなく和～ばかりか有什么区别?
语气和程度上有点区别 だけでなく是从だけ来的,本来还有一个ばかりでなく,是从ばかり来的.两者都是限定的副助词,但是だけ是很平淡,很随意的语气,仅仅考虑某事情.但是ばかり就含有主观情绪,把某事情之外的所有其他的事情全部排出掉,就是那个,光是那个,只是那个.父は弟だけかわいがっている,父亲只...
のみならず的语法知识
のみならず "不仅...,不只..."与"Aばかりか\/ばかりでなくBも"相似 环境问题は日本のみならず世界の问题である。\/环境问题不仅是日本,也是全世界的问题。友人のみならず先生もお见舞いにきてくれた。\/不只是朋友，连老师也来探望我了。
...例えば 日本料理を作るどころかフランス料理もで
可以这样用，但是语境不同。どころか 不论后面是肯定还是否定，语气上都是消极\/否定的。日本料理を作るどころか、フランス料理もできる。→这家伙的餐厅在和我们竞争，不仅仅是日本料理了，连法国料理也会做。（真他妈棘手啊）如果是肯定语气的，可以用“ばかりか”日本料理を作るばかりか、フラン...
ばかり前接动词和名词,是不是表示不一样的限定
二か月前に、会社に入ったところです（错）3、たばかり是用于说话人认为是刚刚才做过或发生的事 7、ばかりか・ばかりでなく。。（も）：表示远远超出原来的程度。相当于“岂止……，岂但，不但……而且” 不仅...而且还会波及更大的范围。除此之外程度会更加严重。【~ばかりか】有一种程度...
日语中副助词的定义是什么
まで、ばかり、だけ、のみ、きり、ぼど、ぐらい、など、なり、やら、か、どころか、すつ等---下面是应该是你要的解释:【日语解说】:助词の一类。种々の语に付いて、下の用言や活用连语の意味を限定するはたらきをもつもの。口语では、「さえ」「まで」「ばかり」「だけ」「ほど」「くらい(ぐら...
