求英语高手帮忙翻译一下:如果你愿意,我可以用一辈子的时间来守护你!

如题所述

第1个回答  2012-02-22
I would like to safeguard you for my whole life if you are willing.
第2个回答  2012-02-22
I can protect you all my life time if you want.
第3个回答  2012-02-22
If you are willing, I can care and protect you for the rest of my life!

*** 猫迷英语专家团提供【Real。American。English。】
第4个回答  2012-02-22
If you like, i will be your gurader all my life!
第5个回答  2012-02-22
If you like,i will use all my life to protect you.
相似回答